1
00:00:01,509 --> 00:00:04,981
[PAS]

2
00:00:10,933 --> 00:00:12,421
[RACLAGE DE MÉTAL]

3
00:00:16,389 --> 00:00:18,869


4
00:00:24,371 --> 00:00:26,051
RINGO STARR : J'étais
né gaucher.

5
00:00:26,051 --> 00:00:27,821
[JOUER DE LA BATTERIE]

6
00:00:27,821 --> 00:00:31,401
Mais ma grand-mère pensait
ce n'était pas bon signe,

7
00:00:31,401 --> 00:00:34,061
alors elle m'a tourné à droite.

8
00:00:34,061 --> 00:00:37,901
Alors j'écris de la main droite,
mais tout ce que je fais d'autre

9
00:00:37,901 --> 00:00:38,771
est gaucher.

10
00:00:38,771 --> 00:00:40,271
[JOUER DE LA BATTERIE]

11
00:00:40,271 --> 00:00:45,731
J'ai donc un droitier
kit, mais je mène avec ma gauche.

12
00:00:45,731 --> 00:00:48,701
J'ai besoin de temps pour faire un
remplir parce que ça me prend

13
00:00:48,701 --> 00:00:51,681
plus longtemps pour arriver là où je vais.

14
00:00:51,681 --> 00:00:52,941
C'est ce que je fais.

15
00:00:52,941 --> 00:00:57,731
Je travaille avec ce que j'ai,
et c'est ce qui fait de moi moi.

16
00:00:57,731 --> 00:01:00,972
[JOUER DE LA BATTERIE]

17
00:01:03,751 --> 00:01:07,831
Je m'appelle Ringo et
c'est ma MasterClass.

18
00:01:07,831 --> 00:01:09,031
Bienvenue à tous.

19
00:01:09,031 --> 00:01:10,963
[JOUER DE LA BATTERIE]

20
00:01:11,929 --> 00:01:14,827
[MUSIQUE - RINGO STARR, "ÇA NE FAIT PAS
VENEZ FACILE"]

21
00:01:20,161 --> 00:01:22,921
Le rêve d'être un
le batteur est arrivé quand j'avais 13 ans.

22
00:01:22,921 --> 00:01:24,811
J'étais à l'hôpital.

23
00:01:24,811 --> 00:01:27,451
J'avais la tuberculose, la tuberculose.

24
00:01:27,451 --> 00:01:30,931
Pendant que j'étais là-bas,
pour nous occuper,

25
00:01:30,931 --> 00:01:35,671
une musicienne viendrait avec
des percussions, des maracas,

26
00:01:35,671 --> 00:01:36,511
triangles.

27
00:01:36,511 --> 00:01:40,591
Elle m'a donné un petit tambour
la première fois qu'elle est entrée.

28
00:01:40,591 --> 00:01:43,231
Et quelque chose est arrivé
sur moi que je

29
00:01:43,231 --> 00:01:45,391
je savais que c'était ce que je voulais faire.

30
00:01:45,391 --> 00:01:47,011
C'était comme par magie.

31
00:01:47,011 --> 00:01:49,073
Et je ne le serais pas
dans le groupe si elle

32
00:01:49,073 --> 00:01:50,281
ne m'a pas donné un petit tambour.

33
00:01:50,281 --> 00:01:51,931
[RIRES]

34
00:01:51,931 --> 00:01:55,621
A partir de ce jour, j'ai voulu être
un batteur et c'était mon objectif.

35
00:01:55,621 --> 00:01:58,951
Bien sûr, cela n'est pas arrivé
tout de suite, je suis rentré chez moi,

36
00:01:58,951 --> 00:02:01,711
et je devais y aller
travailler dans une usine.

37
00:02:01,711 --> 00:02:03,651
Et tu sais, je ne pouvais pas...

38
00:02:03,651 --> 00:02:06,571
Je n'avais pas de kit,
je ne pouvais pas me le permettre.

39
00:02:06,571 --> 00:02:09,931
J'ai réalisé mon premier kit
dans des boîtes à biscuits,

40
00:02:09,931 --> 00:02:12,311
et la caisse claire avait
des petits clous dessus.

41
00:02:12,311 --> 00:02:14,311
Alors ça t'a donné
comme, sst, sst, sst.

42
00:02:14,311 --> 00:02:18,271
Mon beau-père, Harry, il est tombé
pour les funérailles de son oncle.

43
00:02:18,271 --> 00:02:19,861
Son oncle jouait
des tambours, et il y avait

44
00:02:19,861 --> 00:02:22,641
un kit de batterie dans le coin.

45
00:02:22,641 --> 00:02:27,471
Et il a demandé à la femme du gars :
tu veux les vendre ?

46
00:02:27,471 --> 00:02:29,991
Et il est rentré à la maison
avec un ensemble de tambours.

47
00:02:29,991 --> 00:02:32,181
Je veux dire, d'accord.

48
00:02:32,181 --> 00:02:36,791
Mais tu sais, quand tu es
17, que sais-tu ?

49
00:02:36,791 --> 00:02:38,471
C'étaient de vieux tambours.

50
00:02:38,471 --> 00:02:39,941
Je voulais du neuf.

51
00:02:39,941 --> 00:02:45,191
[RIRES] Et donc j'ai vu dans
Liverpool, dans la boutique,

52
00:02:45,191 --> 00:02:47,231
il y avait un kit Ajax.

53
00:02:47,231 --> 00:02:52,421
Et je suis entré et
j'ai pensé, wow, c'est génial.

54
00:02:52,421 --> 00:02:56,861
Et il a fallu deux bâtons,
et je... tu sais,

55
00:02:56,861 --> 00:02:59,471
Je ne pouvais pas vraiment faire
c'est génial, mais je pourrais

56
00:02:59,471 --> 00:03:01,671
[JOUER DE LA BATTERIE]

57
00:03:01,671 --> 00:03:02,171
Waouh.

58
00:03:04,801 --> 00:03:06,721
J'ai demandé à mon grand-père
pour me prêter de l'argent.

59
00:03:06,721 --> 00:03:10,921
Et je l'ai remboursé du
usine, j'ai travaillé dans une fourrière

60
00:03:10,921 --> 00:03:11,941
une semaine.

61
00:03:11,941 --> 00:03:13,121
J'ai donc remboursé ma dette.

62
00:03:13,121 --> 00:03:13,951
C'était génial.

63
00:03:13,951 --> 00:03:16,423
Et c'est comme ça que ça a commencé.

64
00:03:16,423 --> 00:03:17,881
Tu sais, je ne le suis pas
je vais te dire

65
00:03:17,881 --> 00:03:20,131
qui joue de la batterie
c'est facile parce qu'il y a

66
00:03:20,131 --> 00:03:22,111
c'est beaucoup à apprendre.

67
00:03:22,111 --> 00:03:25,241
Tout doit faire son travail.

68
00:03:25,241 --> 00:03:30,431
Mais quand il s'agit
ensemble, c'est juste génial.

69
00:03:30,431 --> 00:03:32,191
Cela fait partie de moi maintenant, tu sais.

70
00:03:32,191 --> 00:03:38,651
Cela faisait alors partie de moi,
et même avant ça...

71
00:03:38,651 --> 00:03:40,258
il y a un tempo.

72
00:03:40,258 --> 00:03:42,091
Tu sais, c'est comme
il y a un rythme dans la vie.

73
00:03:42,091 --> 00:03:44,761
Il y a un tempo pour chaque chanson.

74
00:03:44,761 --> 00:03:48,931
Et si tu as une charge de
musiciens qui jouent

75
00:03:48,931 --> 00:03:51,241
le même tempo ça aide vraiment.

76
00:03:51,241 --> 00:03:51,971
[MUSIQUE - RINGO STARR, "ÇA NE FAIT PAS
VENEZ FACILE"]

77
00:03:51,971 --> 00:03:53,346
(CHANT) --je veux
ta confiance, alors

78
00:03:53,346 --> 00:03:54,796
tu sais que ça n'est pas facile.

79
00:03:54,796 --> 00:03:58,081
Dans ce cours, je vais
te raconter mon parcours,

80
00:03:58,081 --> 00:04:00,661
sur la façon dont je suis devenu moi.

81
00:04:00,661 --> 00:04:03,691
Nous allons parler de
jouer avec d'autres musiciens,

82
00:04:03,691 --> 00:04:05,161
sur l'écriture de chansons.

83
00:04:05,161 --> 00:04:08,291
Je vais me mettre derrière le
kit et je vous montre ma batterie.

84
00:04:08,291 --> 00:04:09,391
Oh, profond.

85
00:04:09,391 --> 00:04:12,061
Et je vais en inviter quelques-uns
de mes amis pour me rejoindre

86
00:04:12,061 --> 00:04:15,301
pour une jam session All-Starr.

87
00:04:15,301 --> 00:04:18,931
Je ne peux pas dire que je t'apprendrai
comment jouer exactement comme moi.

88
00:04:18,931 --> 00:04:21,360
Eh bien, j'espère que je peux
t'aider à comprendre

89
00:04:21,360 --> 00:04:23,311
comment jouer comme toi.

90
00:04:23,311 --> 00:04:26,661

1
00:00:00,021 --> 00:00:03,283
[JOUER DE LA BATTERIE]

2
00:00:04,221 --> 00:00:05,387
RINGO STARR : Ouais.

3
00:00:05,387 --> 00:00:08,803
[JOUER DE LA BATTERIE]

4
00:00:11,741 --> 00:00:14,921
Mon beau-père était le
meilleur homme du monde.

5
00:00:14,921 --> 00:00:19,151
Il était aimé de tous les enfants de
notre quartier, chaque chien.

6
00:00:19,151 --> 00:00:21,911
Il était tellement
un gars paisible et formidable.

7
00:00:21,911 --> 00:00:23,031
Je l'aimais.

8
00:00:23,031 --> 00:00:24,401
C'était mon père.

9
00:00:24,401 --> 00:00:26,441
Mon père est parti quand j'avais trois ans.

10
00:00:26,441 --> 00:00:28,211
Il aurait son petit
tourne-disque,

11
00:00:28,211 --> 00:00:31,121
et il aurait, tu sais, Glen
Miller et tout le monde.

12
00:00:31,121 --> 00:00:33,351
Et de toute façon, j'aurais
mes trucs jouent.

13
00:00:33,351 --> 00:00:36,551
Et c'est comme un
de ces merveilleux souvenirs.

14
00:00:36,551 --> 00:00:40,091
Il n'a jamais dit,
enlève cette merde,

15
00:00:40,091 --> 00:00:42,641
comme les pères l'ont fait
été connu pour le faire.

16
00:00:42,641 --> 00:00:45,791
Il n'a jamais mis quoi
Je minimisais.

17
00:00:45,791 --> 00:00:48,701
Il disait toujours :
as-tu entendu ça ?

18
00:00:48,701 --> 00:00:53,261
Il aimait les big bands et il
m'a présenté Cozy Cole.

19
00:00:53,261 --> 00:00:56,231
Et il avait cette piste sur un 78.

20
00:00:56,231 --> 00:00:57,851
J'ai juste adoré la profondeur du...

21
00:00:57,851 --> 00:01:01,371
c'était beaucoup de Tom
Tom, et j'ai adoré ça.

22
00:01:01,371 --> 00:01:04,361
Et comme vous pouvez le constater, aujourd'hui
J'adore frapper les toms.

23
00:01:04,361 --> 00:01:06,021
Il m'a fait découvrir tout ça.

24
00:01:06,021 --> 00:01:09,911
Mais je ressens aujourd'hui, parce que
de la façon dont je joue,

25
00:01:09,911 --> 00:01:13,001
que je ne peux pas jouer du rock pur.

26
00:01:13,001 --> 00:01:15,731
Je l'ai frappé comme du rock direct,
mais c'est en quelque sorte dit da-dit.

27
00:01:15,731 --> 00:01:20,801
Il y avait toujours un mélange de 2%.

28
00:01:20,801 --> 00:01:24,221
Et je pense que c'est à cause de
lui, à cause de toutes ses traces.

29
00:01:24,221 --> 00:01:26,591
Même le petit Richard dans
les premiers jours étaient swing.

30
00:01:26,591 --> 00:01:29,671
(CHANTANT) Je vais le dire à tante Mary
à propos de l'oncle John, pa-da, pa-da,

31
00:01:29,671 --> 00:01:30,611
papa-da--

32
00:01:30,611 --> 00:01:32,141
balance toujours.

33
00:01:32,141 --> 00:01:35,651
En vieillissant un peu, je
J'ai commencé à écouter du blues.

34
00:01:35,651 --> 00:01:37,761
Et j'écoute
à la musique country.

35
00:01:37,761 --> 00:01:40,571
J'écoute du rock, juste
en écoutant tout,

36
00:01:40,571 --> 00:01:41,411
vraiment.

37
00:01:41,411 --> 00:01:44,861
L'inspiration, ça vient
d'où il vient.

38
00:01:44,861 --> 00:01:47,411
Vous savez, celui de Bo Diddley
a son propre modèle--

39
00:01:47,411 --> 00:01:49,991
bom, pa-dum bom, pa-dum bom.

40
00:01:49,991 --> 00:01:53,111
C'était son nom et
ce motif de batterie,

41
00:01:53,111 --> 00:01:56,141
parce qu'il était le seul
qui l'a vraiment fait très bien.

42
00:01:56,141 --> 00:01:57,791
Alors jouez à Bo Diddley.

43
00:01:57,791 --> 00:01:58,691
Jouez comme Bo Diddley.

44
00:01:58,691 --> 00:02:02,391
Bom, pa-dum, et c'était le
Bo Diddley a battu que j'ai adoré.

45
00:02:02,391 --> 00:02:02,891
Ouais.

46
00:02:02,891 --> 00:02:04,931
Et bien sûr,
c'était sur Tom Tom.

47
00:02:04,931 --> 00:02:06,971
[RIRES] C'est
sur le sol, Tom.

48
00:02:06,971 --> 00:02:09,660
Boum, j'adore le tom au sol.

49
00:02:09,660 --> 00:02:14,031
Tu sais, la musique commençait à
entre dans ma vie d'une manière réelle.

50
00:02:14,031 --> 00:02:17,581
Pour une raison quelconque, Lightnin'
Hopkins, il vient de m'atteindre.

51
00:02:17,581 --> 00:02:21,251
Il était la première joie
de ma vie blues.

52
00:02:21,251 --> 00:02:23,001
Mon ami à Liverpool
et moi, nous sommes descendus

53
00:02:23,001 --> 00:02:25,251
au consulat américain,
parce que nous allions

54
00:02:25,251 --> 00:02:27,951
émigrer à Houston, au Texas.

55
00:02:27,951 --> 00:02:29,691
Ouais, parce que c'est
où il vivait.

56
00:02:29,691 --> 00:02:31,611
Et ils nous ont donné un
liste des usines

57
00:02:31,611 --> 00:02:36,411
nous pourrions postuler pour un emploi,
et nous avons rempli ces formulaires.

58
00:02:36,411 --> 00:02:38,211
Et nous avons 18 ans.

59
00:02:38,211 --> 00:02:42,831
Et nous reprenons ces formulaires,
et ils nous donnent plus de formes.

60
00:02:42,831 --> 00:02:47,151
Tu sais, à 18 ans, [EFFET SONORE]
nous les avons déchirés,

61
00:02:47,151 --> 00:02:49,521
et nous ne sommes pas arrivés à Houston.

62
00:02:49,521 --> 00:02:53,901
Mais c'est comme dans la vie,
tu sais, tellement de chances

63
00:02:53,901 --> 00:02:57,601
de le tourner à droite.

64
00:02:57,601 --> 00:02:59,521
C'est comme ce film
"Portes coulissantes".

65
00:02:59,521 --> 00:03:02,071
[IMIME LA FERMETURE DE LA PORTE]
Vous prenez une décision.

66
00:03:02,071 --> 00:03:04,543
C'est si rapide.

67
00:03:04,543 --> 00:03:07,931
[JOUER DE LA BATTERIE]

68
00:03:09,871 --> 00:03:11,791
Quand j'ai eu le
possibilité de jouer

69
00:03:11,791 --> 00:03:14,431
au sous-sol de
l'usine, ça

70
00:03:14,431 --> 00:03:18,721
c'était les premiers concerts avec lesquels j'ai fait
Eddie Clayton, dont le vrai

71
00:03:18,721 --> 00:03:21,751
mon nom était Eddie Miles,
[rires] qui habitait à côté,

72
00:03:21,751 --> 00:03:23,251
et mon ami Roy.

73
00:03:23,251 --> 00:03:25,501
Et nous étions dans le
même usine ensemble.

74
00:03:25,501 --> 00:03:29,039
Eddie était l'un de ceux
des joueurs qui peuvent simplement jouer.

75
00:03:29,039 --> 00:03:31,081
Donnez-lui une trompette, il est
je t'ai eu en cinq minutes.

76
00:03:31,081 --> 00:03:35,401
Tu sais, un peu comme Paul, il
peut jouer n'importe quoi s'il le souhaite.

77
00:03:35,401 --> 00:03:38,291
Et mon ami Roy
fait pour nous apprendre la basse,

78
00:03:38,291 --> 00:03:41,791
pour nous apprendre, une perche à pinceaux, et
un morceau de ficelle, boum, boum,

79
00:03:41,791 --> 00:03:43,351
boum, boum, boum.

80
00:03:43,351 --> 00:03:45,723
Nous jouions au Skiffle.

81
00:03:45,723 --> 00:03:47,431
Je ne sais pas si tu
je sais ce qu'est le skiffle,

82
00:03:47,431 --> 00:03:50,521
mais c'est une sorte de maison
musique de la Nouvelle-Orléans,

83
00:03:50,521 --> 00:03:53,731
ou louer de la musique,
ils pourraient l'appeler.

84
00:03:53,731 --> 00:03:56,371
C'était le grand
musique de cette époque.

85
00:03:56,371 --> 00:03:59,041
Les gens descendraient avec
leur instrument, donnez-leur 1$,

86
00:03:59,041 --> 00:04:01,291
entrez et faites la fête.

87
00:04:01,291 --> 00:04:02,731
J'ai adoré.

88
00:04:02,731 --> 00:04:04,081
J'ai adoré.

89
00:04:04,081 --> 00:04:06,151
Et tu sais, nous
joué des mariages,

90
00:04:06,151 --> 00:04:10,046
et nous jouerions gratuitement pendant
certaines personnes jouent gratuitement.

91
00:04:10,046 --> 00:04:12,421
Tu aurais aussi bien pu jouer
gratuitement à chaque putain de concert.

92
00:04:12,421 --> 00:04:13,651
Tu n'as rien.

93
00:04:13,651 --> 00:04:15,751
Voilà 1,50 $ chacun, les garçons.

94
00:04:15,751 --> 00:04:18,751
[RIRES] J'essaie de
traduisez-le en Amérique.

95
00:04:18,751 --> 00:04:21,420
1,50, ooh, ouais.

96
00:04:21,420 --> 00:04:24,001
L'un des incroyables
les choses qui se sont produites...

97
00:04:24,001 --> 00:04:26,851
Je suis allé voir le
Bande de George Lewis,

98
00:04:26,851 --> 00:04:29,041
et il jouait
traditionnel-- quand les saints,

99
00:04:29,041 --> 00:04:30,061
doo-doo-loo-la-lu.

100
00:04:30,061 --> 00:04:34,081
Et le batteur était
incroyable parce qu'il

101
00:04:34,081 --> 00:04:36,151
je ne savais pas qu'il enseignait
moi cette grande leçon.

102
00:04:36,151 --> 00:04:37,801
Il avait la grosse caisse.

103
00:04:37,801 --> 00:04:38,881
Il avait une caisse claire.

104
00:04:38,881 --> 00:04:40,011
Il avait un charleston, une cymbale.

105
00:04:40,011 --> 00:04:42,511
(CHANT) Et quand les saints
[MIMICS DRUMS] entrent.

106
00:04:42,511 --> 00:04:44,196
Lorsqu'il arriva au
refrain, (CHANTANT) Et quand

107
00:04:44,196 --> 00:04:45,101
les saints entrent en marche.

108
00:04:45,101 --> 00:04:46,851
Oh, quand les saints
partir... et puis il partirait,

109
00:04:46,851 --> 00:04:50,391
pa-dum bom, bom, bom,
pa-du-da bom à la grosse caisse.

110
00:04:50,391 --> 00:04:53,221
Whoa, mon coeur
est sorti de moi.

111
00:04:53,221 --> 00:04:56,651
C'était tellement génial de voir ce type.

112
00:04:56,651 --> 00:04:59,491
Et à partir de là, je
j'ai toujours eu l'idée

113
00:04:59,491 --> 00:05:02,071
dont tu n'as pas besoin
beaucoup de tambours.

114
00:05:02,071 --> 00:05:03,511
[JOUER DE LA BATTERIE]

115
00:05:03,511 --> 00:05:06,631
Tu sais, moins peut
vraiment être plus.

116
00:05:06,631 --> 00:05:09,541
C'est pourquoi nous utilisons toujours un
kit qui ressemble à ça,

117
00:05:09,541 --> 00:05:12,501
et c'est suffisant.

1
00:00:00,021 --> 00:00:03,965


2
00:00:06,431 --> 00:00:08,921
J'ai toujours été le gars du groupe.

3
00:00:08,921 --> 00:00:12,391
Tu sais, je n'ai jamais voulu
c'est comme, d'accord, c'est moi.

4
00:00:12,391 --> 00:00:13,391
Je veux jouer avec toi.

5
00:00:13,391 --> 00:00:16,031
C'est... les batteurs ont besoin
jouer avec les gens,

6
00:00:16,031 --> 00:00:18,891
parce que c'est vraiment ennuyeux
jouer seul.

7
00:00:18,891 --> 00:00:24,766
Mon point principal quand je joue
c'est que je joue avec le chanteur.

8
00:00:24,766 --> 00:00:26,141
Tu dois
écoute la chanson.

9
00:00:26,141 --> 00:00:29,601
Ils n'ont pas besoin de moi, hier
ba ba ba ba ba ba ba ba,

10
00:00:29,601 --> 00:00:32,831
tu sais, ils n'en ont pas besoin
folie quand ils chantent.

11
00:00:32,831 --> 00:00:35,391
Pas n’importe quelle chanson.

12
00:00:35,391 --> 00:00:36,521
Vous devez écouter.

13
00:00:36,521 --> 00:00:42,351
Et c'est quelque chose... tu sais,
ce n'est pas comme si je répétais ça.

14
00:00:42,351 --> 00:00:43,681
C'est comme si je venais juste de me voir.

15
00:00:43,681 --> 00:00:45,291
C'est ce que je fais.

16
00:00:45,291 --> 00:00:47,541
Je joue avec le chanteur.

17
00:00:47,541 --> 00:00:49,401
Tout le reste peut être
continue, bien sûr.

18
00:00:49,401 --> 00:00:52,941
Tu l'attaques avec ça parfois
et tu peux partir avec,

19
00:00:52,941 --> 00:00:54,621
si nous venons
jusqu'au refrain.

20
00:00:54,621 --> 00:00:59,271
Mais je ne fais pas de boogie
partout dans le chanteur.

21
00:00:59,271 --> 00:01:03,501
Je les écoute,
et je leur laisse de la place.

22
00:01:03,501 --> 00:01:05,781
C'est comme ça que je suis
et comment j'ai été,

23
00:01:05,781 --> 00:01:07,761
que je voulais seulement jouer.

24
00:01:07,761 --> 00:01:10,461
Aujourd’hui encore, j’aime jouer.

25
00:01:10,461 --> 00:01:14,091
J'aime m'asseoir derrière
ces bougres.

26
00:01:14,091 --> 00:01:17,931
Je suis à la maison et je reviens vers
un de ces souvenirs que j'ai,

27
00:01:17,931 --> 00:01:21,051
je jouais des concerts et maman et
Harry viendrait nous rendre visite.

28
00:01:21,051 --> 00:01:22,161
Ils viendraient voir.

29
00:01:22,161 --> 00:01:25,701
Et elle disait toujours :
tu sais, j'ai toujours

30
00:01:25,701 --> 00:01:29,891
je sens que tu es le plus heureux,
fils, quand tu joues.

31
00:01:29,891 --> 00:01:32,161
Et je pense que c'est une chose vraie.

32
00:01:32,161 --> 00:01:35,161
Je me sens juste bien en jouant.

33
00:01:35,161 --> 00:01:37,621
J'adore faire de la musique
avec d'autres personnes.

34
00:01:37,621 --> 00:01:39,134
Cela remplit une grande partie de mon âme.

35
00:01:39,134 --> 00:01:41,551
[MUSIQUE - RINGO STARR - "COOCHY
COOCHY"] J'ai tout voyagé

36
00:01:41,551 --> 00:01:45,127
fini,

37
00:01:45,127 --> 00:01:48,771
j'avais été en couple
d'autres groupes de skiffle

38
00:01:48,771 --> 00:01:51,141
et aucun d’entre eux n’a vraiment fonctionné.

39
00:01:51,141 --> 00:01:53,421
C'est exactement ce que tu as fait.

40
00:01:53,421 --> 00:01:55,491
Jouer était tout ce dont il s’agissait.

41
00:01:55,491 --> 00:01:57,141
Et jouer avec
d'autres personnes, je continue

42
00:01:57,141 --> 00:01:59,301
crois aujourd'hui, c'est
de quoi il s'agit.

43
00:01:59,301 --> 00:02:03,531
J'ai fait cette audition pour Rory
Tempête et ouragans.

44
00:02:03,531 --> 00:02:06,081
Et ils m'ont mis dans le groupe.

45
00:02:06,081 --> 00:02:08,991
Rory avait une voiture, mais
groupe, nous étions dans le bus.

46
00:02:08,991 --> 00:02:11,911
je n'avais pas de voiture
dans les premiers jours.

47
00:02:11,911 --> 00:02:14,871
Et pour que je puisse
ne portez qu'un piège.

48
00:02:14,871 --> 00:02:17,241
Et donc il y aurait toujours
sois batteur là-bas

49
00:02:17,241 --> 00:02:21,741
avec tout le kit, et ainsi
il faudrait mendier.

50
00:02:21,741 --> 00:02:23,523
Hé mec, je peux jouer à ton kit ?

51
00:02:23,523 --> 00:02:25,731
Vous savez, et parfois ils
le feraient et parfois ils

52
00:02:25,731 --> 00:02:27,261
ne le ferais pas.

53
00:02:27,261 --> 00:02:30,231
Alors vous avez simplement continué.

54
00:02:30,231 --> 00:02:31,761
Vous savez, nous étions
faire des concerts,

55
00:02:31,761 --> 00:02:37,761
mais l'année suivante, 1960
nous avons ce gros travail

56
00:02:37,761 --> 00:02:40,881
jouer trois mois à un
colonie de vacances en Angleterre.

57
00:02:40,881 --> 00:02:42,051
Le camp de vacances de Butlin.

58
00:02:42,051 --> 00:02:47,581
Et donc j'ai quitté l'usine
et je suis devenu musicien.

59
00:02:47,581 --> 00:02:49,681
Après avoir prié Butlin
pendant trois mois

60
00:02:49,681 --> 00:02:53,461
et puis nous n'avions rien, mais nous
j'ai eu quelques concerts locaux et puis

61
00:02:53,461 --> 00:02:55,541
ce type, Koschmider
de Hambourg,

62
00:02:55,541 --> 00:02:59,701
L'Allemagne arrivait
Liverpool recherche des groupes.

63
00:02:59,701 --> 00:03:02,941
Et le premier groupe à
C'était Howie Casey.

64
00:03:02,941 --> 00:03:04,831
Saxophoniste avec son groupe.

65
00:03:04,831 --> 00:03:08,761
Et le deuxième groupe
c'étaient les Beatles.

66
00:03:08,761 --> 00:03:11,971
Et le troisième groupe était
Rory et les ouragans.

67
00:03:11,971 --> 00:03:15,811
Ils nous ont montré ce dressing
chambre du Kaiserkeller, où

68
00:03:15,811 --> 00:03:16,831
nous avons joué.

69
00:03:16,831 --> 00:03:18,341
Ils ont dit, oh, tu vis ici.

70
00:03:18,341 --> 00:03:18,841
Quoi?

71
00:03:18,841 --> 00:03:19,381
Vous vivez ici ?

72
00:03:19,381 --> 00:03:21,001
Nous avons des costumes.

73
00:03:21,001 --> 00:03:25,901
Nous n'allons pas vivre ici
sur ces canapés criblés de saleté.

74
00:03:25,901 --> 00:03:29,701
Alors nous sommes tous descendus vers
la mission maritime allemande

75
00:03:29,701 --> 00:03:30,991
et nous avons partagé une chambre.

76
00:03:30,991 --> 00:03:34,021
Pendant que nous étions là-bas,
Koschmider a décidé

77
00:03:34,021 --> 00:03:36,961
mettre les deux bandes
le Kaiserkeller, qui

78
00:03:36,961 --> 00:03:38,191
C'était tellement génial.

79
00:03:38,191 --> 00:03:41,071
Tu avais environ 30, 40 ans
minutes, puis tu as continué à changer.

80
00:03:41,071 --> 00:03:44,401
Les week-ends, nous en faisions 12
heures entre deux bandes.

81
00:03:44,401 --> 00:03:46,561
Tu finirais, le
Les Beatles étaient toujours là.

82
00:03:46,561 --> 00:03:50,941
je regarderais toujours
eux et crient des demandes.

83
00:03:50,941 --> 00:03:57,781
Hambourg était donc très important
à nous tous, joueurs.

84
00:03:57,781 --> 00:04:01,831
Puis c'est devenu fou quand
beaucoup de groupes sont venus.

85
00:04:01,831 --> 00:04:05,491
Les souvenirs de ces jours
où nous jouions vraiment

86
00:04:05,491 --> 00:04:06,521
C'était super.

87
00:04:06,521 --> 00:04:08,311
je crois toujours
c'est vraiment ça

88
00:04:08,311 --> 00:04:10,501
m'a aidé à devenir musicien.

89
00:04:10,501 --> 00:04:11,371
Beaucoup de jeu.

90
00:04:11,371 --> 00:04:15,339


91
00:04:17,831 --> 00:04:23,381
Je suis entré dans les Beatles
juste par un coup de téléphone en 1962.

92
00:04:23,381 --> 00:04:28,721
Nous jouons aux vacances de Butlin
encore un camp pour notre troisième année,

93
00:04:28,721 --> 00:04:32,741
et j'ai reçu un appel
de Brian Epstein.

94
00:04:32,741 --> 00:04:35,591
Bonjour Ringo, il parlait comme ça.

95
00:04:35,591 --> 00:04:40,331
Eh bien, Ringo, les garçons
j'aimerai que tu rejoignes les Beatles.

96
00:04:40,331 --> 00:04:41,201
Que dites-vous?

97
00:04:41,201 --> 00:04:42,611
J'ai dit non, j'adorerais.

98
00:04:42,611 --> 00:04:43,511
Quand?

99
00:04:43,511 --> 00:04:46,061
Et il a dit, oh, ce soir.

100
00:04:46,061 --> 00:04:46,961
J'ai dit que je ne pouvais pas.

101
00:04:46,961 --> 00:04:48,201
C'était mercredi.

102
00:04:48,201 --> 00:04:50,538
Je ne peux pas venir ce soir.

103
00:04:50,538 --> 00:04:51,371
Je suis dans un groupe, ici.

104
00:04:51,371 --> 00:04:53,401
Je viendrai samedi.

105
00:04:53,401 --> 00:04:54,671
Je suis donc arrivé dans deux jours.

106
00:04:54,671 --> 00:04:56,171
Et ils ont eu un
batteur parce que là

107
00:04:56,171 --> 00:04:58,061
Il y en avait beaucoup à Liverpool.

108
00:04:58,061 --> 00:05:00,761
Mais avant, je suis
je fais un peu marche arrière maintenant,

109
00:05:00,761 --> 00:05:04,691
J'ai reçu un coup à la porte
Liverpool quand j'étais avec Rory,

110
00:05:04,691 --> 00:05:07,631
et Brian a dit,
Hé Ringo, est-ce que tu

111
00:05:07,631 --> 00:05:09,381
je pense que tu pourrais venir
jusqu'à la Caverne,

112
00:05:09,381 --> 00:05:12,061
et jouer un midi
une séance avec les Beatles ?

113
00:05:12,061 --> 00:05:14,351
Ils avaient la place à 13 heures.

114
00:05:14,351 --> 00:05:15,531
Et je suis sorti du lit.

115
00:05:15,531 --> 00:05:16,421
Il m'a conduit là-bas.

116
00:05:16,421 --> 00:05:18,581
je me suis levé avec eux
et nous avons joué.

117
00:05:18,581 --> 00:05:21,441
Et c'était vraiment bien.

118
00:05:21,441 --> 00:05:24,641
Et c'est arrivé à nouveau.

119
00:05:24,641 --> 00:05:26,681
je suis au lit, il
on frappe à la porte.

120
00:05:26,681 --> 00:05:28,318
Pourrais-tu venir
jusqu'à la Caverne,

121
00:05:28,318 --> 00:05:29,651
ils ont une séance à midi.

122
00:05:29,651 --> 00:05:33,821
Et puis nous avons fait un concert nocturne,
un des espaces où nous jouerions,

123
00:05:33,821 --> 00:05:36,791
Ville de Litherland
Hall ou autre.

124
00:05:36,791 --> 00:05:38,871
Alors j'ai joué quelques
de concerts cette fois-là.

125
00:05:38,871 --> 00:05:42,101
Alors je pense que quand ils seront tous
j'ai eu la discussion, c'est

126
00:05:42,101 --> 00:05:45,451
quand il s'agissait de
Je suis dans les Beatles.

127
00:05:45,451 --> 00:05:48,451
C'était le meilleur
le geste que j'ai jamais fait.

128
00:05:48,451 --> 00:05:51,991
Et qu'est-ce qu'il y avait de génial dans
Liverpool, les gens disaient :

129
00:05:51,991 --> 00:05:55,471
tu ne pars pas
Rory, et toi ?

130
00:05:55,471 --> 00:05:57,811
Et je dis, ouais
J'adore ce groupe.

131
00:05:57,811 --> 00:06:02,071
[JEU DE BATTEUR DE TAMBOUR]

132
00:06:02,071 --> 00:06:06,241
Mon premier mois
les Beatles que nous avons

133
00:06:06,241 --> 00:06:11,321
pour faire le concert à la Cavern,
et seules mes cymbales étaient là.

134
00:06:11,321 --> 00:06:12,921
Mais cela ne nous a pas arrêté.

135
00:06:12,921 --> 00:06:15,821
Nous avons continué, je suis allé
allumé, appuyez simplement sur les symboles.

136
00:06:15,821 --> 00:06:18,631
Et puis pendant que nous jouions,
Neil, Neil Aspinall,

137
00:06:18,631 --> 00:06:22,001
qui s'occupait
nous, il a la batterie

138
00:06:22,001 --> 00:06:25,281
et il les apportait
pendant que nous jouions.

139
00:06:25,281 --> 00:06:27,521
C'était beaucoup plus lâche
qu'elle ne l'est maintenant.

140
00:06:27,521 --> 00:06:30,041
Nous avions Mal et nous avions
Neil s'occupe de nous.

141
00:06:30,041 --> 00:06:31,871
Mal, parce qu'il
pourrait soulever les amplis

142
00:06:31,871 --> 00:06:33,821
et c'était un doux
géant, parce que ça a commencé

143
00:06:33,821 --> 00:06:35,121
pour s'occuper des fans.

144
00:06:35,121 --> 00:06:41,441
Il voulait juste... sans le pousser,
il suffit de les déplacer.

145
00:06:41,441 --> 00:06:44,081
Nous sommes venus de
La Suède à Heathrow

146
00:06:44,081 --> 00:06:46,031
et il y avait
des milliers d'enfants.

147
00:06:46,031 --> 00:06:49,461
Nous ne le savions pas à l'époque,
mais Ed Sullivan était là aussi.

148
00:06:49,461 --> 00:06:51,791
Il venait de voler
en provenance de New York.

149
00:06:51,791 --> 00:06:54,881
Il a vu toute cette folie
et il nous a réservé

150
00:06:54,881 --> 00:06:58,151
sur The Ed Sullivan Show de
l'atterrissage à Heathrow.

151
00:06:58,151 --> 00:07:00,021
Il a dit, oh, regarde ça.

152
00:07:00,021 --> 00:07:03,521
Nous devons donc remercier Ed parce que
il a été l'instigateur de

153
00:07:03,521 --> 00:07:06,131
nous a amenés en Amérique.

154
00:07:06,131 --> 00:07:09,431
Avant cela, Georges
était allé en Amérique.

155
00:07:09,431 --> 00:07:10,841
Il avait une sœur ici.

156
00:07:10,841 --> 00:07:12,581
Et il entrerait dans
les magasins de disques et a dit,

157
00:07:12,581 --> 00:07:14,171
as-tu les Beatles ?

158
00:07:14,171 --> 00:07:16,721
Et personne n'en avait jamais entendu parler
nous et il est revenu en Angleterre

159
00:07:16,721 --> 00:07:18,054
et j'ai dit, ça va être dur.

160
00:07:18,054 --> 00:07:19,431
Ils ne nous connaissent pas.

161
00:07:19,431 --> 00:07:26,351
Mais de toute façon, au moment où nous sommes arrivés
Amérique Merci à Murray the K,

162
00:07:26,351 --> 00:07:29,908
et de nombreux DJ de l'époque,
nous avions le numéro un.

163
00:07:29,908 --> 00:07:31,241
Nous avons donc atterri en numéro un.

164
00:07:31,241 --> 00:07:32,481
Cela n'aurait pas pu être mieux.

165
00:07:32,481 --> 00:07:34,451
Et c'est comme ça qu'étaient les Beatles.

166
00:07:34,451 --> 00:07:37,361
La lumière brillait sur eux.

167
00:07:37,361 --> 00:07:39,041
Le meilleur groupe dans lequel j'ai jamais été.

168
00:07:39,041 --> 00:07:40,991
C'était comme être un médium.

169
00:07:40,991 --> 00:07:43,001
Tu savais que ça allait
pour m'éloigner un peu,

170
00:07:43,001 --> 00:07:47,541
donc tu savais que tu devais apporter
je l'ai baissé, et tout le monde l'a ressenti.

171
00:07:47,541 --> 00:07:51,191
Je suis resté à jouer avec le
meilleur bassiste du monde.

172
00:07:51,191 --> 00:07:54,401
Le plus mélodique, le plus beau
joueur, et parfois toi

173
00:07:54,401 --> 00:07:55,841
je ne veux pas marcher là-dessus.

174
00:07:55,841 --> 00:07:58,871
Mais si c'était un
chose palpitante, nous

175
00:07:58,871 --> 00:08:02,639
rassemblez-le et
se soutenir mutuellement dans ce domaine.

176
00:08:02,639 --> 00:08:04,181
Je ne peux que me souvenir
comme deux ou trois

177
00:08:04,181 --> 00:08:07,841
des moments où l'une des chansons,
quelle que soit la chanson, nous

178
00:08:07,841 --> 00:08:10,871
faisions, nous
en fait, nous nous sommes réunis.

179
00:08:10,871 --> 00:08:11,861
Parce que.

180
00:08:11,861 --> 00:08:13,661
il joue
quelle que soit la basse...

181
00:08:13,661 --> 00:08:17,651
[JEU DE LIGNE DE BASSE]

182
00:08:17,651 --> 00:08:19,251
Tu sais, c'est
pas de coup de pied.

183
00:08:19,251 --> 00:08:20,599
Ce serait mieux si j'y allais...

184
00:08:20,599 --> 00:08:23,531
[APPLAUDISSANT AVEC LA LIGNE DE BASE
JOUER]

185
00:08:23,531 --> 00:08:25,691
Je l'ai juste gardé tic tac.

186
00:08:25,691 --> 00:08:28,721
Nous savions quoi faire et nous
j'adorais le faire les uns avec les autres.

187
00:08:28,721 --> 00:08:31,121
Tu sens où c'est
tu y vas et tu joues

188
00:08:31,121 --> 00:08:33,041
au mieux de vos capacités.

189
00:08:33,041 --> 00:08:36,281
Et tu peux soulever le groupe
et le groupe peut vous soulever.

190
00:08:36,281 --> 00:08:37,841
Je te relèverai si tu...

191
00:08:37,841 --> 00:08:40,570
ok, je vais les évoquer,
ou je te ferai tomber,

192
00:08:40,570 --> 00:08:42,940
ou c'est le refrain,
ou un autre verset qui

193
00:08:42,940 --> 00:08:45,431
a besoin d’un modèle différent.

194
00:08:45,431 --> 00:08:47,501
Peut-être que, comme Tom,
tam-tam pour celui-là

195
00:08:47,501 --> 00:08:50,591
parce qu'il chante
d'humeur plus sombre.

196
00:08:50,591 --> 00:08:55,121
C'était juste
incroyable, la proximité

197
00:08:55,121 --> 00:09:00,321
et la convivialité et le
coeur et l'un pour l'autre.

198
00:09:00,321 --> 00:09:04,361
Nous avons eu nos disputes, nos hauts et
des bas, c'est quatre gars.

199
00:09:04,361 --> 00:09:05,591
C'est juste la vie.

200
00:09:05,591 --> 00:09:09,086
Mais si on le regarde dans son ensemble,
les huit années où j'y étais

201
00:09:09,086 --> 00:09:12,191
il y en avait très peu
des jours où c'était mauvais.

202
00:09:12,191 --> 00:09:15,983
[JOUER DE LA BATTERIE]

203
00:09:19,311 --> 00:09:21,921
Il semblait que
après les Beatles,

204
00:09:21,921 --> 00:09:24,801
tout le monde est venu en Angleterre
pour faire leur disque.

205
00:09:24,801 --> 00:09:26,901
Et Léon en faisait partie.

206
00:09:26,901 --> 00:09:29,721
Et on m'a demandé de
jouer et j'ai dit, bien sûr.

207
00:09:29,721 --> 00:09:31,131
Je pense que je suis sur trois pistes.

208
00:09:31,131 --> 00:09:35,361
Et il était génial, et
c'était très amusant.

209
00:09:35,361 --> 00:09:37,791
Et même alors, je ne l'ai pas fait
faire beaucoup de prises.

210
00:09:40,311 --> 00:09:42,471
J'ai donc fait son premier album solo.

211
00:09:42,471 --> 00:09:45,381
Et puis Stephen est arrivé en ville.

212
00:09:45,381 --> 00:09:47,361
Et je l'avais déjà rencontré.

213
00:09:47,361 --> 00:09:49,611
Quelqu'un m'a contacté et
m'a demandé, Stephen est en ville.

214
00:09:49,611 --> 00:09:51,101
Voudriez-vous jouer avec Stephen ?

215
00:09:51,101 --> 00:09:52,761
J'ai dit, bien sûr.

216
00:09:52,761 --> 00:09:55,101
Parce qu'il était génial.

217
00:09:55,101 --> 00:09:58,771
Et je ne peux pas dire qu'il était génial,
parce qu'il est toujours là.

218
00:09:58,771 --> 00:09:59,271
Il est génial.

219
00:10:01,821 --> 00:10:04,981
Et son album solo, j'y suis
quelques pistes de cela.

220
00:10:04,981 --> 00:10:09,081
Et l'un d'eux était génial
parce que la piste de base est juste

221
00:10:09,081 --> 00:10:11,691
lui à la guitare et moi à la batterie.

222
00:10:11,691 --> 00:10:17,511
B.B. King est venu à Londres pour
faire son album, B.B. In London.

223
00:10:17,511 --> 00:10:21,831
Et B.B. King mon Dieu, je
dire après la rupture

224
00:10:21,831 --> 00:10:23,751
je jouais avec
tous ces gars formidables.

225
00:10:23,751 --> 00:10:25,071
C'était tellement beau.

226
00:10:25,071 --> 00:10:29,101
Et nous pouvons jouer à ça
piste, et nous jouons,

227
00:10:29,101 --> 00:10:31,491
c'est comme da da biche, da biche.

228
00:10:31,491 --> 00:10:33,171
Et je ne regarde pas vraiment.

229
00:10:33,171 --> 00:10:35,841
j'ai les canettes
allumé, je veux dire écouter.

230
00:10:35,841 --> 00:10:36,801
Et je cherche...

231
00:10:36,801 --> 00:10:38,751
Je lève les yeux et B.B.
Est juste là

232
00:10:38,751 --> 00:10:40,691
et il le fait en quelque sorte
une sorte de mouvement.

233
00:10:40,691 --> 00:10:42,861
Je pense, oh merde, il
veut que je le termine.

234
00:10:42,861 --> 00:10:47,991
Alors je vais bam bam
bam dum dum dum da.

235
00:10:47,991 --> 00:10:48,861
Et il termine.

236
00:10:48,861 --> 00:10:50,311
Tout le groupe s'est terminé là-dessus.

237
00:10:50,311 --> 00:10:52,741
Et puis il s'en va,
trop beau pour perdre.

238
00:10:52,741 --> 00:10:54,081
ba-rhum dik-a da.

239
00:10:54,081 --> 00:10:55,371
Et nous sommes tous rentrés.

240
00:10:55,371 --> 00:10:56,901
C’était une si belle réplique.

241
00:10:56,901 --> 00:10:59,811
Trop beau pour perdre.

242
00:10:59,811 --> 00:11:04,431
J'ai fait celui d'un mec
suivre l'autre jour

243
00:11:04,431 --> 00:11:06,771
et je ne l'ai fait qu'une fois
à travers, parce que je sens

244
00:11:06,771 --> 00:11:08,931
c'est là que réside l'émotion.

245
00:11:08,931 --> 00:11:14,571
Et si tu le fais souvent
parfois, il a tendance à se raidir.

246
00:11:14,571 --> 00:11:17,961
Harry Nilsson était à Londres
et j'étais le batteur pour lui,

247
00:11:17,961 --> 00:11:20,601
et Richard Perry était
le produire pour lui,

248
00:11:20,601 --> 00:11:25,641
et il a cette piste,
cette chanson intitulée Take 54.

249
00:11:25,641 --> 00:11:30,921
Et nous en avons aimé six ou
sept prises, et d'accord,

250
00:11:30,921 --> 00:11:34,821
et Richard ah oh oh, un de plus.

251
00:11:34,821 --> 00:11:41,431
Nous avons fait beaucoup plus de prises,
et nous sommes arrivés à 54 prises.

252
00:11:41,431 --> 00:11:45,061
Et nous avons tous pensé, eh bien,
ce sera celui-là.

253
00:11:45,061 --> 00:11:47,101
Et nous avons joué la même chanson.

254
00:11:47,101 --> 00:11:51,668
54 fois nous y avons joué,
et nous avons da da da bam.

255
00:11:51,668 --> 00:11:53,671
Ah, ah, encore un !

256
00:11:53,671 --> 00:11:55,591
[RIRES]

257
00:11:55,591 --> 00:11:56,671
C'était comme fou.

258
00:11:56,671 --> 00:12:00,271
Mais c'est le plus long
J'ai déjà joué des prises.

259
00:12:00,271 --> 00:12:02,281
55.

260
00:12:02,281 --> 00:12:04,111
J'ai adoré la première prise.

261
00:12:04,111 --> 00:12:08,071
La créativité de
le premier est généralement

262
00:12:08,071 --> 00:12:13,881
plus important que
faire en sorte que ça colle correctement.

263
00:12:13,881 --> 00:12:17,391
Je ne dis pas de ne pas comprendre
c'est vrai, mais je dis,

264
00:12:17,391 --> 00:12:18,861
n'y pensez pas trop.

265
00:12:18,861 --> 00:12:20,521
Ressentez-le.

1
00:00:00,021 --> 00:00:03,997
[MUSIQUE DE TAMBOUR]

2
00:00:14,461 --> 00:00:17,371
Eh bien, vous tous, les gars
là-bas, ou plus

3
00:00:17,371 --> 00:00:20,641
au point, tout
vous les filles et les gars.

4
00:00:20,641 --> 00:00:23,521
Beaucoup de filles batteuses
maintenant, je suis heureux de le dire.

5
00:00:23,521 --> 00:00:25,501
C'est mon kit.

6
00:00:25,501 --> 00:00:31,051
J'ai finalisé que c'était suffisant
batterie pour moi il y a de nombreuses années.

7
00:00:31,051 --> 00:00:33,001
Parce que si tu te souviens
rien sur moi,

8
00:00:33,001 --> 00:00:36,211
J'avais deux tam-tams.

9
00:00:36,211 --> 00:00:38,341
C'est mon piège.

10
00:00:38,341 --> 00:00:42,551
C'est le centre du kit
et le tambour que vous utilisez le plus.

11
00:00:42,551 --> 00:00:44,701
C'est le meilleur tom.

12
00:00:44,701 --> 00:00:48,421
Nous appelons cela le meilleur Tom
parce que c'est facile d'y accéder.

13
00:00:48,421 --> 00:00:52,261
Et puis le tom basse est là.

14
00:00:52,261 --> 00:00:54,061
C'est beaucoup plus profond.

15
00:00:54,061 --> 00:00:58,591
Pour que tu puisses faire le tri
de faible profondeur ou de haute profondeur,

16
00:00:58,591 --> 00:00:59,161
tu sais.

17
00:00:59,161 --> 00:01:00,302
C'est comme...

18
00:01:00,302 --> 00:01:03,011
[BATTERIE]

19
00:01:03,011 --> 00:01:04,001
--super.

20
00:01:04,001 --> 00:01:05,741
Oh, et n'oublie pas
la grosse caisse.

21
00:01:05,741 --> 00:01:07,271
[BATTERIE]

22
00:01:07,271 --> 00:01:09,821
Où serions-nous sans cela ?

23
00:01:09,821 --> 00:01:11,381
Et puis j'ai le charleston.

24
00:01:11,381 --> 00:01:16,091
[BATTERIE]

25
00:01:16,091 --> 00:01:17,511
[RIANT]

26
00:01:17,511 --> 00:01:19,761
Alors j'ai ça
deuxième charleston.

27
00:01:19,761 --> 00:01:21,171
Ce n'est pas sur les kits réguliers.

28
00:01:21,171 --> 00:01:24,121
je l'ai mis pour moi
parce que je fais ça beaucoup.

29
00:01:24,121 --> 00:01:24,951
Et je peux y aller...

30
00:01:24,951 --> 00:01:29,391
[BATTERIE]

31
00:01:29,391 --> 00:01:30,951
Et comme tu peux
dis si tu écoutes,

32
00:01:30,951 --> 00:01:32,781
celui-ci est comme
un peu plus lâche...

33
00:01:32,781 --> 00:01:35,191
[BATTERIE]

34
00:01:35,191 --> 00:01:38,551
--donc ça me donne
plus de couleurs à jouer.

35
00:01:38,551 --> 00:01:40,651
Cela me donne différent
sorte de sons

36
00:01:40,651 --> 00:01:42,691
en fonction de ce que je fais.

37
00:01:42,691 --> 00:01:46,441
Et voici la cymbale crash.

38
00:01:46,441 --> 00:01:48,571
Bien sûr, c'est le grand gars.

39
00:01:48,571 --> 00:01:51,921
[FRAPPE LA CYMBALE]

40
00:01:51,921 --> 00:01:53,031
Oh ouais.

41
00:01:53,031 --> 00:01:54,561
C'est le trajet.

42
00:01:54,561 --> 00:01:56,541
La cymbale ride
est généralement joué

43
00:01:56,541 --> 00:01:58,861
avec une sorte de motif constant.

44
00:01:58,861 --> 00:02:00,651
Voilà donc la cymbale ride.

45
00:02:00,651 --> 00:02:04,051
Et ce n'est qu'un
J'aime être là.

46
00:02:04,051 --> 00:02:05,821
C'est à vous de décider si vous en avez un.

47
00:02:05,821 --> 00:02:07,111
[FRAPPE LA CYMBALE]

48
00:02:07,111 --> 00:02:08,931
C'est beaucoup plus léger
alors parfois quand

49
00:02:08,931 --> 00:02:11,460
Je dois aimer trier
du crash, le gros...

50
00:02:11,460 --> 00:02:12,441
[FRAPPE LA CYMBALE]

51
00:02:12,441 --> 00:02:14,347
--c'est un peu trop lourd donc--

52
00:02:14,347 --> 00:02:17,821
[BATTERIE]

53
00:02:17,821 --> 00:02:19,201
C'est assez.

54
00:02:19,201 --> 00:02:19,921
Et c'est tout.

55
00:02:19,921 --> 00:02:21,391
C'est le kit.

56
00:02:21,391 --> 00:02:23,251
Et c'est un tout nouveau kit.

57
00:02:23,251 --> 00:02:25,051
[RIANT]

58
00:02:25,051 --> 00:02:29,341
Si vous savez quelque chose sur
moi, je joue de la batterie Ludwig.

59
00:02:29,341 --> 00:02:33,871
J'ai toujours eu la batterie Ludwig
et je les aime toujours à ce jour.

60
00:02:33,871 --> 00:02:36,061
C'était le premier
caisse claire que j'ai jamais eue.

61
00:02:39,365 --> 00:02:40,311
[BATTERIE]

62
00:02:40,311 --> 00:02:42,761
Oh, profond.

63
00:02:42,761 --> 00:02:45,431
C'est le vrai tambour que j'avais.

64
00:02:45,431 --> 00:02:49,871
C'était Black Pearl et il est venu
avec la grosse caisse de 20 pouces.

65
00:02:49,871 --> 00:02:51,221
Et c'était le premier kit.

66
00:02:51,221 --> 00:02:53,951
Je veux dire, c'est pratiquement
aussi gros que la grosse caisse.

67
00:02:53,951 --> 00:02:56,261
Mais tu sais, tu joues
les choses depuis longtemps,

68
00:02:56,261 --> 00:02:57,681
vous voulez les garder.

69
00:02:57,681 --> 00:02:58,181
[BATTERIE]

70
00:02:58,181 --> 00:03:00,555
Un, deux, un, deux.

71
00:03:00,555 --> 00:03:02,116
[BATTERIE]

72
00:03:02,116 --> 00:03:04,491
JOURNALISTE : À qui ressemble-t-il ?
comme, Ringo, toi ou ta femme ?

73
00:03:04,491 --> 00:03:06,116
RINGO STARR : Un peu
de chacun, en fait.

74
00:03:06,116 --> 00:03:08,031
JOURNALISTE : A-t-il fait
des bruits musicaux encore ?

75
00:03:08,031 --> 00:03:09,281
Il l'a vraiment eu hier soir.

76
00:03:09,281 --> 00:03:11,441
Je veux dire, c'était un peu ennuyeux.

77
00:03:11,441 --> 00:03:13,441
JOURNALISTE : Avez-vous décidé
comment l'appeler encore ?

78
00:03:13,441 --> 00:03:14,149
RINGO STARR : Zak.

79
00:03:14,149 --> 00:03:17,114
Z-A-K. Alors mon fils
avait neuf ans

80
00:03:17,114 --> 00:03:18,281
et il voulait jouer de la batterie.

81
00:03:18,281 --> 00:03:20,991
Alors j'ai dit ok, eh bien
Je vais te donner une leçon.

82
00:03:20,991 --> 00:03:23,591
Et j'ai donné beaucoup de
les enfants, cette même leçon

83
00:03:23,591 --> 00:03:26,861
parce que tu dois obtenir
ceci si vous voulez jouer.

84
00:03:26,861 --> 00:03:30,701
Et c'est juste en tapant sur le
charleston, tapant sur la grosse caisse,

85
00:03:30,701 --> 00:03:31,691
et en tapant sur la caisse claire.

86
00:03:31,691 --> 00:03:36,851
Donc tu as beaucoup de
des choses qui sont automatiques maintenant

87
00:03:36,851 --> 00:03:38,892
mais nous devons tous l'apprendre.

88
00:03:38,892 --> 00:03:42,740
[BATTERIE]

89
00:03:47,071 --> 00:03:48,827
C'est le premier
que tu dois...

90
00:03:48,827 --> 00:03:52,555
[BATTERIE]

91
00:03:54,421 --> 00:03:58,241
Un, deux, un, deux,
un, deux, un, deux.

92
00:04:00,891 --> 00:04:03,501
J'ai donc donné à Zak cette première leçon.

93
00:04:03,501 --> 00:04:05,321
Et puis j'ai dit
ok, vas-y et fais ça.

94
00:04:05,321 --> 00:04:08,621
Et puis environ 10 jours
plus tard, j'ai dit allez,

95
00:04:08,621 --> 00:04:09,881
Je vais vous donner une autre leçon.

96
00:04:09,881 --> 00:04:13,713
[BATTERIE]

97
00:04:19,471 --> 00:04:21,600
Et il a dit, eh bien,
Je peux faire ça, papa.

98
00:04:21,600 --> 00:04:23,491
J'ai dit, tu es seul.

99
00:04:23,491 --> 00:04:24,571
Et il l’a été.

100
00:04:24,571 --> 00:04:27,301
Et il est devenu le
joueur le plus brillant.

101
00:04:27,301 --> 00:04:30,271
Tu sais, il est juste
magnifique à jouer de la batterie.

102
00:04:30,271 --> 00:04:32,641
Et je l'ai donné
leçon à beaucoup d'enfants.

103
00:04:32,641 --> 00:04:35,051
C'est le plus simple
chose que nous pouvons faire.

104
00:04:35,051 --> 00:04:37,231
Mais ce n'est vraiment pas facile.

105
00:04:37,231 --> 00:04:39,301
C'est de la coordination.

106
00:04:39,301 --> 00:04:42,631
Je veux dire, tu dois coordonner
les deux jambes et les deux bras

107
00:04:42,631 --> 00:04:44,911
et je travaille tout ça
dans votre cerveau.

108
00:04:44,911 --> 00:04:47,971
Si tu peux faire ça,
c'est pour tous les enfants

109
00:04:47,971 --> 00:04:50,851
dans le quartier qui a décidé
il veut être batteur

110
00:04:50,851 --> 00:04:52,828
et il a de la batterie.

111
00:04:52,828 --> 00:04:56,644
[BATTERIE]

112
00:04:59,031 --> 00:05:00,861
Leçon numéro un.

113
00:05:00,861 --> 00:05:04,701
[BATTERIE]

114
00:05:07,581 --> 00:05:09,419
Leçon numéro deux.

115
00:05:09,419 --> 00:05:13,411
[SECLEUE LE TAMBOURIN]

116
00:05:13,411 --> 00:05:18,286
Donc sur chaque disque
J'ai jamais fait, nous

117
00:05:18,286 --> 00:05:20,611
avait d'autres choses que
étaient présents dans le studio.

118
00:05:20,611 --> 00:05:22,106
L'un d'eux était des maracas,

119
00:05:22,106 --> 00:05:23,831
[Secoue les maracas]

120
00:05:23,831 --> 00:05:24,331
Tambourin,

121
00:05:24,331 --> 00:05:26,981
[SECLEUE LE TAMBOURIN]

122
00:05:26,981 --> 00:05:31,793
Et la cloche,
ce qui est tellement génial.

123
00:05:31,793 --> 00:05:33,251
Tu sais, tu mets
ça sur le rythme.

124
00:05:33,251 --> 00:05:36,641
[TAPS CLOCHE]

125
00:05:37,711 --> 00:05:38,761
Va avec n'importe quoi.

126
00:05:38,761 --> 00:05:39,901
C'est la sonnette.

127
00:05:39,901 --> 00:05:41,191
Et vous pouvez le tenir.

128
00:05:41,191 --> 00:05:43,081
[TAPS CLOCHE]

129
00:05:43,081 --> 00:05:45,586
Vous pouvez changer le
volume de la cloche.

130
00:05:45,586 --> 00:05:46,861
[TAPS CLOCHE]

131
00:05:46,861 --> 00:05:48,594
C'est tellement génial.

132
00:05:48,594 --> 00:05:50,011
C'est simple
façon de le jouer.

133
00:05:50,011 --> 00:05:53,761
Et puis nous en ajoutons davantage à
ton groove, le tambourin.

134
00:05:53,761 --> 00:05:56,521
J'adore le tambourin.

135
00:05:56,521 --> 00:05:58,966
Vous devez lui donner un
bien... donc vous les faites bouger.

136
00:05:58,966 --> 00:06:02,399
[SECLEUE LE TAMBOURIN]
Ils vont côte à côte.

137
00:06:02,399 --> 00:06:06,151
[SECLEUE LE TAMBOURIN]

138
00:06:06,151 --> 00:06:06,651
Ouais !

139
00:06:14,911 --> 00:06:18,401
Tout pour le rythme, tout
pour la sensation, tout pour le...

140
00:06:18,401 --> 00:06:20,581
cela lui donne plus de puissance.

141
00:06:20,581 --> 00:06:22,291
Et puis il y a les maracas.

142
00:06:22,291 --> 00:06:24,031
[Secoue les maracas]

143
00:06:24,031 --> 00:06:26,020
Mais j'aime juste y aller...

144
00:06:26,020 --> 00:06:30,911
[Secoue les maracas]

145
00:06:30,911 --> 00:06:32,801
Donc ça frappe, tu sais.

146
00:06:32,801 --> 00:06:34,641
Mais beaucoup de gens

147
00:06:34,641 --> 00:06:38,561
[SECUE LES MARACAS DE MANIÈRE DISCORDANTE]

148
00:06:47,391 --> 00:06:51,651
L'année prochaine, nous ferons
l'école des percussions.

149
00:06:51,651 --> 00:06:55,011
À l'époque où j'étais là,
J'avais ce jeu de bongos

150
00:06:55,011 --> 00:06:57,861
et ils sont allumés au moins 15 heures
des morceaux des Beatles parce que nous avions

151
00:06:57,861 --> 00:07:01,001
les bongos et tu les mets.

152
00:07:01,001 --> 00:07:03,071
je dois les tenir
entre mes genoux.

153
00:07:03,071 --> 00:07:05,141
[TAPS BONGOS]

154
00:07:05,141 --> 00:07:08,831
Quoi qu'il en soit, le motif rythmique que je
je savais et je l'utilisais tout le temps

155
00:07:08,831 --> 00:07:12,759
[TAPS BONGOS]

156
00:07:22,091 --> 00:07:23,658
Cela ne fonctionnera pas.

157
00:07:23,658 --> 00:07:27,554
[TAPS BONGOS]

158
00:07:35,841 --> 00:07:37,416
Nous avons besoin de Sheila E.

159
00:07:37,416 --> 00:07:42,651
[RIANT]

160
00:07:42,651 --> 00:07:44,451
Si vous en regardez
images des Beatles

161
00:07:44,451 --> 00:07:48,441
surtout, ce que tu trouverais
c'est que j'avais une configuration comme celle-ci.

162
00:07:48,441 --> 00:07:51,081
J'ai inventé le dos
pour le tabouret de tambour

163
00:07:51,081 --> 00:07:53,751
parce que je serais
sur ce tabouret prêt.

164
00:07:53,751 --> 00:07:55,851
Si quelqu'un a commencé, je suis prêt.

165
00:07:55,851 --> 00:07:58,611
Tu ne... oh, il est à terre
là, il prend un café

166
00:07:58,611 --> 00:07:59,271
ou autre.

167
00:07:59,271 --> 00:08:01,311
J'étais toujours prêt à jouer.

168
00:08:01,311 --> 00:08:05,301
Et j'avais une petite table ici
avec un petit verre et un pack

169
00:08:05,301 --> 00:08:07,251
de cigarettes et mon briquet.

170
00:08:07,251 --> 00:08:09,531
Mais je n'ai pas de
cigarette dans 30 ans.

171
00:08:09,531 --> 00:08:10,311
Merci, Seigneur.

172
00:08:10,311 --> 00:08:11,931
Et je me sens mieux.

173
00:08:11,931 --> 00:08:14,021
Et c’est exactement comme ça.

174
00:08:14,021 --> 00:08:15,771
Et tu les vois tous
discuter parce qu'ils

175
00:08:15,771 --> 00:08:17,571
avoir les frais généraux.

176
00:08:17,571 --> 00:08:20,871
Et je suis juste, oh d'accord.

177
00:08:20,871 --> 00:08:25,761
Et c'était là que
J'ai vécu et Paul

178
00:08:25,761 --> 00:08:27,297
je ferais juste... deux, trois, quatre.

179
00:08:27,297 --> 00:08:29,001
[BATTERIE]

180
00:08:29,001 --> 00:08:31,211
J'étais toujours prêt.

1
00:00:00,021 --> 00:00:03,297
[JOUER DE LA BATTERIE]

2
00:00:06,111 --> 00:00:07,221
Vous savez, les tambours sont...

3
00:00:07,221 --> 00:00:08,571
il faut les aimer.

4
00:00:08,571 --> 00:00:09,471
Vous devez les frapper.

5
00:00:09,471 --> 00:00:11,421
Tu dois aimer quoi
ils ressemblent.

6
00:00:11,421 --> 00:00:14,181
Et tu dois
faites-le à votre manière.

7
00:00:14,181 --> 00:00:17,646


8
00:00:19,131 --> 00:00:21,681
J'étais à la cabane,
et George Lewis

9
00:00:21,681 --> 00:00:23,871
est venu jouer de la Nouvelle-Orléans.

10
00:00:23,871 --> 00:00:25,851
Et j'ai pensé, j'ai
je dois aller les voir,

11
00:00:25,851 --> 00:00:29,841
ne sachant pas que ce serait
un de ces moments magiques

12
00:00:29,841 --> 00:00:30,801
dans ma vie.

13
00:00:30,801 --> 00:00:31,671
Et ils jouent.

14
00:00:31,671 --> 00:00:36,171
Il était clarinettiste, mais le batteur
a fait cette chose la plus étonnante.

15
00:00:36,171 --> 00:00:36,963
Il allait,

16
00:00:36,963 --> 00:00:37,671
[JOUER DES CYMBALES]

17
00:00:37,671 --> 00:00:42,021
(CHANT) Oh, quand les saints
allez-y, tout est très calme.

18
00:00:42,021 --> 00:00:42,521
Et

19
00:00:42,521 --> 00:00:45,533
[JOUER DE LA GROSSE CAISSE]

20
00:00:50,835 --> 00:00:53,881
[JOUER DES CYMBALES]
Et il est reparti.

21
00:00:53,881 --> 00:00:57,121
[RIRES] Il est allé...
il n'avait pas de toms.

22
00:00:57,121 --> 00:01:00,841
Il avait une caisse claire, une grosse caisse,
et une cymbale et un charleston.

23
00:01:00,841 --> 00:01:03,451
Et il pourrait y arriver plus facilement
que je peux parce que le sol

24
00:01:03,451 --> 00:01:04,620
Tom est sur le chemin.

25
00:01:04,620 --> 00:01:06,361
Mais je me disais quoi ?

26
00:01:06,361 --> 00:01:07,561
Regardez ça.

27
00:01:07,561 --> 00:01:11,041
Et en fait, ça m'a fait
réalise que tu ne le fais pas

28
00:01:11,041 --> 00:01:13,861
J'ai besoin de beaucoup de batterie, tu sais.

29
00:01:13,861 --> 00:01:15,901
Je veux dire, c'est largement suffisant.

30
00:01:15,901 --> 00:01:20,311
Et c'est devenu suffisant pour moi
depuis de très nombreuses années maintenant.

31
00:01:20,311 --> 00:01:25,261
L'autre côté de cette histoire
C'est George Harrison qui est venu à Los Angeles.

32
00:01:25,261 --> 00:01:28,201
Hal Blaine était là, et il est
un grand batteur bien connu

33
00:01:28,201 --> 00:01:29,011
de Los Angeles.

34
00:01:29,011 --> 00:01:33,031
Et il avait le Hal Blaine
kit, qui était comme 16 tambours.

35
00:01:33,031 --> 00:01:36,781
Il est passé d'un petit chat à
un plus gros tom, à un plus gros tom,

36
00:01:36,781 --> 00:01:39,871
à un plus gros tom, à un
un plus gros tom, à un plus gros tom.

37
00:01:39,871 --> 00:01:42,211
C'était juste énorme.

38
00:01:42,211 --> 00:01:44,111
J'ai donc demandé à Mal de l'installer.

39
00:01:44,111 --> 00:01:44,611
Configurez-le.

40
00:01:44,611 --> 00:01:46,381
Voyons ce que nous pouvons faire ici.

41
00:01:46,381 --> 00:01:48,061
Et il a installé tous ces tambours.

42
00:01:48,061 --> 00:01:49,621
Et donc peu importe
chanson que nous faisons--

43
00:01:49,621 --> 00:01:52,911
[JOUER DE LA BATTERIE]

44
00:01:55,716 --> 00:01:57,091
--je ne savais pas
lequel frapper.

45
00:01:57,091 --> 00:02:00,043
[JOUER DE LA BATTERIE]

46
00:02:03,991 --> 00:02:08,226
Mal, enlève-les, et
Je ne les ai jamais revus.

47
00:02:08,226 --> 00:02:11,726
[RIRES] C'était juste
trop, tu sais.

48
00:02:11,726 --> 00:02:13,101
Je veux dire, il y a
beaucoup de batteurs

49
00:02:13,101 --> 00:02:14,309
là-bas avec beaucoup de tambours.

50
00:02:14,309 --> 00:02:15,291
C'est comme ça qu'ils jouent.

51
00:02:15,291 --> 00:02:19,051
Tu dois réaliser que je le fais
ceci et d’autres font cela.

52
00:02:19,051 --> 00:02:22,746
Tu sais, je suis strictement c'est
mes affaires et mon espace et je suis...

53
00:02:22,746 --> 00:02:25,181
[JOUER DE LA BATTERIE]

54
00:02:25,181 --> 00:02:26,381
--et ma vie est belle.

55
00:02:28,941 --> 00:02:31,911
(CHANTANT) C'est un amour
qui n'avait pas de passé.

56
00:02:33,806 --> 00:02:35,431
[MUSIQUE - BEATLES, " NE ME LAISSEZ PAS
BAS"]

57
00:02:35,431 --> 00:02:37,321
BEATLES : (CHANTANT)
Ne me laisse pas tomber.

58
00:02:41,266 --> 00:02:43,111
Ne me laisse pas tomber.

59
00:02:47,061 --> 00:02:48,881
Ne me laisse pas tomber.

60
00:02:52,991 --> 00:02:54,781
Ne me laisse pas tomber.

61
00:02:57,744 --> 00:02:59,411
RINGO STARR : Alors voici
un truc que j'ai appris

62
00:02:59,411 --> 00:03:02,471
quand je jouais
en studio beaucoup,

63
00:03:02,471 --> 00:03:07,121
et je voulais avoir le son
du tom en quelque sorte vers le bas.

64
00:03:07,121 --> 00:03:10,101
Au moment où j'étais dans le
Beatles, j’aimais la profondeur.

65
00:03:10,101 --> 00:03:11,981
J'aime que ça descende.

66
00:03:11,981 --> 00:03:16,151
Et je suis entré dans le
salon de thé en bas,

67
00:03:16,151 --> 00:03:17,451
où nous allions prendre une tasse de thé.

68
00:03:17,451 --> 00:03:18,581
Si tu regardes les photos
des Beatles,

69
00:03:18,581 --> 00:03:20,456
ils boivent du thé
comme s'il n'y avait pas de lendemain

70
00:03:20,456 --> 00:03:21,911
parce que c'est ce que nous avons bu.

71
00:03:21,911 --> 00:03:23,996
Mais à côté, nous
avoir autre chose.

72
00:03:23,996 --> 00:03:26,253
[RIANT]

73
00:03:26,253 --> 00:03:28,211
Et j'ai pensé, je dois
mets quelque chose dessus.

74
00:03:28,211 --> 00:03:29,753
Je l'ai essayé avec un
paquet de cigarettes.

75
00:03:29,753 --> 00:03:30,761
Cela n'a pas vraiment fonctionné.

76
00:03:30,761 --> 00:03:33,761
Et de toute façon, je viens de
j'ai pris, genre, six thés

77
00:03:33,761 --> 00:03:37,171
des serviettes que les filles ont réutilisées
ça, fait la vaisselle,

78
00:03:37,171 --> 00:03:38,831
et séchez-les.

79
00:03:38,831 --> 00:03:41,621
Et je les ai mis
sur tous les tambours.

80
00:03:41,621 --> 00:03:46,301
Et ça m'a vraiment donné
un son vraiment unique,

81
00:03:46,301 --> 00:03:48,881
d'une certaine manière, parce qu'il a fallu...

82
00:03:48,881 --> 00:03:50,191
[JOUER DE LA GROSSE CAISSE]

83
00:03:50,191 --> 00:03:51,811
--qui culmine.

84
00:03:51,811 --> 00:03:52,621
[JEUX DE GROSSE CAISSE]

85
00:03:52,621 --> 00:03:54,241
Tu connais le high
est dans chacun d'eux.

86
00:03:54,241 --> 00:03:54,911
[JEUX DE CYMBALE]

87
00:03:54,911 --> 00:03:58,261
Mais pour moi, c'était comme,
eh bien, j'ai inventé quelque chose.

88
00:03:58,261 --> 00:04:01,586
[JOUER DE LA GROSSE CAISSE]

89
00:04:04,921 --> 00:04:09,181
Tu peux sentir que c'est comme,
a amorti toutes les réverbérations.

90
00:04:09,181 --> 00:04:11,531
[JEUX DE GROSSE CAISSE]

91
00:04:11,531 --> 00:04:15,641
Et j'adore ça, et c'est
pourquoi je suis devenu le torchon...

92
00:04:15,641 --> 00:04:16,751
[JEU DE CYMBALES]

93
00:04:16,751 --> 00:04:18,487
--le gars du torchon.

94
00:04:18,487 --> 00:04:21,819
[JOUER DE LA GROSSE CAISSE]

95
00:04:24,681 --> 00:04:25,611
Et cela, vous pouvez l'entendre.

96
00:04:25,611 --> 00:04:26,811
Et puis si tu l'enlèves,

97
00:04:26,811 --> 00:04:29,321
[JOUER DE LA GROSSE CAISSE]

98
00:04:29,321 --> 00:04:31,211
Il y a beaucoup de corps
là-dedans, tu sais.

99
00:04:31,211 --> 00:04:31,811
Je les aime.

100
00:04:31,811 --> 00:04:33,431
[JOUER DE LA GROSSE CAISSE]

101
00:04:33,431 --> 00:04:34,841
J'adore le truc du torchon.

102
00:04:34,841 --> 00:04:36,451
Et puis j'ai fini, tu sais...

103
00:04:36,451 --> 00:04:37,756
[JOUER DE LA CLASSE CLASSE]

104
00:04:39,061 --> 00:04:41,581
j'ai fini par mettre
eux sur le piège.

105
00:04:41,581 --> 00:04:43,261
[JOUER DE LA CLASSE CLASSE]

106
00:04:43,261 --> 00:04:44,054
Vous voyez ?

107
00:04:44,054 --> 00:04:47,505
[JOUER DE LA CLASSE CLASSE]

108
00:04:56,401 --> 00:05:00,061
Ça donne juste comme
une toute nouvelle dimension,

109
00:05:00,061 --> 00:05:03,633
ou ça prend en fait
loin plusieurs dimensions.

110
00:05:03,633 --> 00:05:06,429
[JOUER DE LA BATTERIE]

111
00:05:07,371 --> 00:05:09,321
Donc même si c'est
rock, tu peux aimer...

112
00:05:09,321 --> 00:05:12,737
[JOUER DE LA BATTERIE]

113
00:05:26,891 --> 00:05:29,411
Tu ne comprends pas tout
cela à cause du bruit.

114
00:05:29,411 --> 00:05:30,911
Et vous avez peut-être
remarqué, à chaque fois

115
00:05:30,911 --> 00:05:32,531
J'essaie juste de
fais quelque chose ici,

116
00:05:32,531 --> 00:05:34,391
la grosse caisse est toujours
jouer quelque chose.

117
00:05:34,391 --> 00:05:37,779
[JOUER DE LA GROSSE CAISSE]

118
00:05:44,561 --> 00:05:45,361
Ouais !

119
00:05:45,361 --> 00:05:47,801
[VOCALISANT]

120
00:05:51,221 --> 00:05:52,901
Les torchons disparaissent tous.

121
00:05:52,901 --> 00:05:56,251

1
00:00:00,021 --> 00:00:02,991


2
00:00:04,601 --> 00:00:06,101
[MUSIQUE - RINGO
STARR, "DEBUT 1970!"]

3
00:00:06,101 --> 00:00:08,296
(CHANTANT) Vit sur un
ferme, a beaucoup de charme.

4
00:00:08,296 --> 00:00:09,661
Bip bip.

5
00:00:09,661 --> 00:00:11,951
Ce que j'aimerais
faire, c'est deux choses.

6
00:00:11,951 --> 00:00:15,211
Un, j'aimerais dire
tu sais pourquoi je suis assis comme ça.

7
00:00:15,211 --> 00:00:18,151
Et l'autre c'est quoi
Je l'ai fait avec les bâtons.

8
00:00:18,151 --> 00:00:21,391
Comme vous pouvez le constater, j'aime
être un peu haut sur le siège.

9
00:00:21,391 --> 00:00:25,681
Et le bon signe est que si le
le bâton me frappe à la cuisse,

10
00:00:25,681 --> 00:00:26,821
c'est parfait.

11
00:00:26,821 --> 00:00:29,691
Je suis à la bonne hauteur.

12
00:00:29,691 --> 00:00:32,390
Tu sais, j'aime
pour faire des tirs au piège.

13
00:00:32,390 --> 00:00:36,531
C'est là que tu touches le bord et
la peau du tambour en même temps.

14
00:00:36,531 --> 00:00:38,571
Tu sais, parfois
c'est une chanson douce

15
00:00:38,571 --> 00:00:42,261
et tu le frappes plus doucement dans le
milieu de la caisse claire.

16
00:00:42,261 --> 00:00:46,711
Et puis, il s'agit de
se positionner

17
00:00:46,711 --> 00:00:48,491
pour tirer le meilleur parti de votre kit.

18
00:00:48,491 --> 00:00:50,371
Tu sais, tu peux
frapper les choses plus fort.

19
00:00:50,371 --> 00:00:52,021
Vous pouvez les frapper plus légèrement.

20
00:00:52,021 --> 00:00:53,521
Frappez-les avec les pinceaux.

21
00:00:53,521 --> 00:00:56,521
Certains gars ont [INAUDIBLE]
autour ça te donne

22
00:00:56,521 --> 00:00:59,341
comme un bruit de timbale.

23
00:00:59,341 --> 00:01:00,721
Certains batteurs, si
ils jouent

24
00:01:00,721 --> 00:01:03,271
le rôle d'un latin
chose ou un rim shot,

25
00:01:03,271 --> 00:01:05,071
ils tournent le bâton de cette façon.

26
00:01:05,071 --> 00:01:09,541
[BATTERIE]

27
00:01:09,541 --> 00:01:10,981
Et je ne m'en soucie pas.

28
00:01:10,981 --> 00:01:12,511
Je viens de descendre.

29
00:01:12,511 --> 00:01:17,481
[BATTERIE]

30
00:01:19,401 --> 00:01:21,151
Je veux dire, tu peux placer
à certains endroits

31
00:01:21,151 --> 00:01:22,501
et allez-y plus profondément et plus haut.

32
00:01:22,501 --> 00:01:26,651
[BATTERIE]

33
00:01:26,651 --> 00:01:29,481
Donc il y a du rythme et
tout, tu sais ?

34
00:01:29,481 --> 00:01:30,611
C'est la poignée.

35
00:01:30,611 --> 00:01:33,711
Je les ai juste tenus parce que
c'est la seule façon que je connaissais.

36
00:01:33,711 --> 00:01:36,471
Juste pour m'amuser, tu sais, comme
Charlie Watts les tient

37
00:01:36,471 --> 00:01:37,251
comme ça.

38
00:01:37,251 --> 00:01:38,971
Beaucoup de batteurs le font encore.

39
00:01:38,971 --> 00:01:41,691
Mais pour moi, ça a toujours été
pour la fanfare

40
00:01:41,691 --> 00:01:44,371
parce que le tambour était
si près du corps.

41
00:01:44,371 --> 00:01:44,871
De toute façon.

42
00:01:44,871 --> 00:01:49,272
[BATTERIE]

43
00:01:53,191 --> 00:01:56,611
C'est le seul
des trucs de marche que je connais.

44
00:01:56,611 --> 00:01:58,561
Et voici quelque chose
Je l'ai fait pendant une pause

45
00:01:58,561 --> 00:02:01,441
une fois, en écoutant la lecture
sur le film "Aide".

46
00:02:01,441 --> 00:02:03,879
et je viens de le faire
parce que je l'ai fait.

47
00:02:03,879 --> 00:02:08,461
[BATTERIE]

48
00:02:08,461 --> 00:02:09,901
Comme une règle à une main.

49
00:02:09,901 --> 00:02:15,311
[BATTERIE]

50
00:02:15,311 --> 00:02:17,351
Juste des choses que tu fais quand
vous êtes assis.

51
00:02:17,351 --> 00:02:22,571
Mais je me suis juste adapté
comment je les ai tenus, tu sais ?

52
00:02:22,571 --> 00:02:25,301
Vous devez les garder un
un peu plus loin de toi.

53
00:02:25,301 --> 00:02:26,971
Tu sais, j'adorerais
pour dire, oh, eh bien,

54
00:02:26,971 --> 00:02:30,071
c'était parce que, tu sais,
quelqu'un a dit ceci ou cela.

55
00:02:30,071 --> 00:02:32,771
C'est la seule façon que je connaissais
et c'est ce que j'ai fait,

56
00:02:32,771 --> 00:02:35,066
et ce que j'ai fait m'a fait du bien.

57
00:02:41,181 --> 00:02:44,931
Avec la grosse caisse, une fois que j'ai
frappe-le, c'est ce que j'ai fait.

58
00:02:44,931 --> 00:02:46,491
J'ai fait le travail.

59
00:02:46,491 --> 00:02:48,211
Et puis la version bêta en sort.

60
00:02:48,211 --> 00:02:50,841
Certaines personnes aiment...
ils l'endorment.

61
00:02:50,841 --> 00:02:53,031
Ils le gardent toute la journée.

62
00:02:53,031 --> 00:02:56,361
Vous savez, ils laissent en quelque sorte
ça s'éteint un peu [INAUDIBLE]..

63
00:02:56,361 --> 00:02:59,181
Tu sais, ma façon de jouer est
en quelque sorte d'une manière délibérée.

64
00:02:59,181 --> 00:03:00,291
Et si je pars...

65
00:03:00,291 --> 00:03:04,731
[BATTERIE]

66
00:03:04,731 --> 00:03:05,541
C'est éteint.

67
00:03:05,541 --> 00:03:08,991
Le batteur se détache alors
dès que c'est fini.

68
00:03:08,991 --> 00:03:09,901
C'est parti, tu sais ?

69
00:03:09,901 --> 00:03:10,401
[CRAPANT]

70
00:03:10,401 --> 00:03:11,681
Éteint.

71
00:03:11,681 --> 00:03:12,181
[CRAPANT]

72
00:03:12,181 --> 00:03:14,091
Éteint.

73
00:03:14,091 --> 00:03:14,591
[CRAPANT]

74
00:03:14,591 --> 00:03:15,935
Éteint.

75
00:03:15,935 --> 00:03:20,561
[BATTERIE]

76
00:03:20,561 --> 00:03:23,771
Alors pendant que le pied droit
frappe la grosse caisse,

77
00:03:23,771 --> 00:03:26,471
le pied gauche
contrôle le charleston.

78
00:03:26,471 --> 00:03:27,907
Eh bien, c'était pour obtenir ça.

79
00:03:31,101 --> 00:03:34,281
Ce talon garde le temps,
c'est ce qu'il fait.

80
00:03:34,281 --> 00:03:37,056
La jambe gauche joue
ce que joue la caisse claire.

81
00:03:40,586 --> 00:03:42,121
Alors tu peux... tu peux le dire ?

82
00:03:45,911 --> 00:03:49,791
Vous pouvez laisser votre péage
détache-toi de ton pied

83
00:03:49,791 --> 00:03:51,701
et vous pouvez l'obtenir.

84
00:03:51,701 --> 00:03:53,231
Tu sais, j'ai un
histoire à ce sujet.

85
00:03:53,231 --> 00:03:57,611


86
00:03:57,611 --> 00:03:59,231
J'étais chez moi à
cet appartement, je

87
00:03:59,231 --> 00:04:02,201
partagé avec George
et Klaus Voormann.

88
00:04:02,201 --> 00:04:05,531
Si jamais il venait à
Londres, il est resté avec nous.

89
00:04:05,531 --> 00:04:09,161
Nous jouions des disques, toi
tu sais, le vinyle à l'époque, LPS.

90
00:04:09,161 --> 00:04:13,121
Et Al Green a fait un
morceau "Je suis là".

91
00:04:13,121 --> 00:04:16,360
Et c'était tellement génial
parce qu'une partie de cela,

92
00:04:16,360 --> 00:04:23,206
le solo du batteur est parti
comme une partie de la piste.

93
00:04:28,676 --> 00:04:31,891
Quand c'est habituellement comme
un autre instrument.

94
00:04:31,891 --> 00:04:32,506
Pas seulement...

95
00:04:32,506 --> 00:04:34,577
[TAPANT]

96
00:04:34,577 --> 00:04:37,876
[BATTERIE]

97
00:04:37,876 --> 00:04:39,301
C'était tellement génial.

98
00:04:39,301 --> 00:04:41,161
En tout cas, ça m'a assommé.

99
00:04:41,161 --> 00:04:45,781
Et je l'ai vu monter
les symboles supérieurs

100
00:04:45,781 --> 00:04:47,119
et séparez-les un peu.

101
00:04:47,119 --> 00:04:47,911
Vous savez, je voudrais...

102
00:04:47,911 --> 00:04:53,367
[BATTERIE]

103
00:05:03,783 --> 00:05:08,471
Et ce n'était pas comme toi
montraient le grand.

104
00:05:08,471 --> 00:05:15,421
Ça m'a juste donné plus
rythme, comme un train.

105
00:05:15,421 --> 00:05:20,391
[BATTERIE]

106
00:05:25,361 --> 00:05:28,601
Je ne peux pas aider-- j'aime
pour frapper les bougres.

107
00:05:28,601 --> 00:05:31,691
Tu sais, et je pense que
venait de ce morceau d’Al Green.

108
00:05:31,691 --> 00:05:34,151
j'écoutais
tout le dossier,

109
00:05:34,151 --> 00:05:37,586
mais ça m'a juste frappé.

110
00:05:37,586 --> 00:05:38,919
[MUSIQUE - AL GREEN, " JE SUIS UN RAM ! "]

111
00:05:38,919 --> 00:05:44,381
(CHANT) Continuez
jusqu'à ce que j'y arrive.

112
00:05:44,381 --> 00:05:45,311
Je pense que je vais continuer.

113
00:05:45,311 --> 00:05:49,481
Faire le tour des cymbales,
c'est la cymbale ride.

114
00:05:49,481 --> 00:05:52,171
La balade, je l'aime, j'adore la cloche.

115
00:05:52,171 --> 00:05:52,921
Tu sais, alors tu...

116
00:05:52,921 --> 00:05:56,535
[TAPANT]

117
00:06:04,841 --> 00:06:06,461
Et si je ralentis un peu.

118
00:06:06,461 --> 00:06:19,043
[BATTERIE]

119
00:06:19,043 --> 00:06:21,961
Tu sais, tu peux mettre un
peu de rythme dedans aussi.

120
00:06:21,961 --> 00:06:25,026
[MUSIQUE - LES BEATLES, "HÉ
JUDE!"]

121
00:06:25,026 --> 00:06:31,157
(CHANTANT) Hé, Jude,
ne me laisse pas tomber.

122
00:06:31,157 --> 00:06:37,471
Vous l'avez trouvée,
maintenant, va la chercher.

123
00:06:37,471 --> 00:06:39,031
Et j'adore la cloche.

124
00:06:39,031 --> 00:06:40,141
Je vais toujours à la cloche.

125
00:06:40,141 --> 00:06:43,021
Si c'est une leçon, quand
ça arrive au refrain,

126
00:06:43,021 --> 00:06:44,641
allez à la cloche.

127
00:06:44,641 --> 00:06:47,791
Je le fais encore aujourd'hui
parce que cela le soulève.

128
00:06:47,791 --> 00:06:49,531
Et tout le monde aime
jouer le refrain.

129
00:06:49,531 --> 00:06:52,201
Tu sais, tu dois
travailler pour les vers.

130
00:06:52,201 --> 00:06:54,667
Avec le refrain, vous pouvez rocker.

131
00:06:54,667 --> 00:06:56,125
[MUSIQUE - LES BEATLES, "HÉ
JUDE!"]

132
00:06:56,125 --> 00:07:04,909
[VOCALISATION] Hé, Jude.

133
00:07:07,837 --> 00:07:10,277
[BATTERIE]

134
00:07:10,277 --> 00:07:12,231
[Hochets de cymbales]

135
00:07:12,231 --> 00:07:14,241
J'aime utiliser
mes bâtons pour couper le son

136
00:07:14,241 --> 00:07:17,631
les symboles d'en bas,
plutôt que de simplement les attraper

137
00:07:17,631 --> 00:07:19,041
avec mes mains.

138
00:07:19,041 --> 00:07:20,001
Vous savez, c'est comme.

139
00:07:20,001 --> 00:07:25,053
[BATTERIE]

140
00:07:25,053 --> 00:07:27,011
Et puis, tu sais, nous
je suis allé dans ce restaurant,

141
00:07:27,011 --> 00:07:29,561
nous avons passé une très bonne soirée.

142
00:07:29,561 --> 00:07:32,801
Ça les calme,
mais ce n'est pas comme...

143
00:07:32,801 --> 00:07:36,881
[BATTERIE]

144
00:07:36,881 --> 00:07:38,843
C'est trop rapide.

145
00:07:38,843 --> 00:07:44,191
[BATTERIE]

146
00:07:44,191 --> 00:07:45,106
Encore un peu là.

147
00:07:45,106 --> 00:07:47,401
Tu es toujours dans le
le rythme, tu sais ?

148
00:07:47,401 --> 00:07:48,391
C'est plutôt bien aussi.

149
00:07:55,761 --> 00:07:58,971
je suis un joueur gaucher
sur un kit droitier.

150
00:07:58,971 --> 00:08:02,661
Mais parfois, ce qui semble
comme si une limitation était en fait

151
00:08:02,661 --> 00:08:05,031
une opportunité de faire preuve de créativité.

152
00:08:05,031 --> 00:08:09,212
Ce que je veux dire par là, c'est parce que
Je suis gaucher, je ne peux pas y aller...

153
00:08:09,212 --> 00:08:11,056
[BATTERIE]

154
00:08:11,056 --> 00:08:13,291
C'est trop loin.

155
00:08:13,291 --> 00:08:16,291
je dois apporter
la main gauche dedans.

156
00:08:16,291 --> 00:08:17,911
Alors tu sais, c'est comme.

157
00:08:17,911 --> 00:08:22,303
[BATTERIE]

158
00:08:35,501 --> 00:08:38,560
Et c'est pourquoi mon remplissage,
tu sais, beaucoup d'entre eux

159
00:08:38,560 --> 00:08:42,491
je parle de mes remplissages quand je le fais
eux, mais c'est beaucoup comme ça.

160
00:08:42,491 --> 00:08:47,091
[BATTERIE]

161
00:08:47,091 --> 00:08:49,041
Il y a beaucoup de
espace entre chaque coup

162
00:08:49,041 --> 00:08:54,641
parce que je dois apporter
c'est pour diriger, tu sais ?

163
00:08:54,641 --> 00:08:58,041
Où vous, ou la plupart
les gens, iront.

164
00:08:58,041 --> 00:09:00,261
[BATTERIE]

165
00:09:00,261 --> 00:09:01,161
Je ne peux pas faire ça.

166
00:09:01,161 --> 00:09:03,466
[BATTERIE]

167
00:09:03,466 --> 00:09:04,711
Oui, je peux.

168
00:09:04,711 --> 00:09:05,731
Je peux le faire, Seigneur.

169
00:09:10,511 --> 00:09:13,211
Mais la plupart de mes remplissages,
leur forme,

170
00:09:13,211 --> 00:09:16,391
viens parce que je suis un
batteur gaucher

171
00:09:16,391 --> 00:09:18,403
sur le kit droitier.

172
00:09:18,403 --> 00:09:21,781
[BATTERIE]

173
00:09:21,781 --> 00:09:23,581
Coups simples
et doubles coups

174
00:09:23,581 --> 00:09:25,771
sont tout ce dont vous avez besoin pour les remplissages.

175
00:09:25,771 --> 00:09:27,851
Peut-être qu'ils sont triplés.

176
00:09:27,851 --> 00:09:29,911
C'est comme ça que je joue en simple.

177
00:09:29,911 --> 00:09:32,461
[BATTERIE]

178
00:09:32,461 --> 00:09:33,871
Ouais.

179
00:09:33,871 --> 00:09:36,661
Si nous parlons de doubles,
ils sont à droite, à droite, à gauche,

180
00:09:36,661 --> 00:09:38,621
que je ne peux pas faire.

181
00:09:38,621 --> 00:09:40,001
Je ne peux pas aller assez vite.

182
00:09:40,001 --> 00:09:41,821
[BATTERIE]

183
00:09:41,821 --> 00:09:42,871
Confusion en quelque sorte.

184
00:09:42,871 --> 00:09:45,411
[BATTERIE]

185
00:09:45,411 --> 00:09:46,761
Non, c'est moi qui insiste.

186
00:09:46,761 --> 00:09:49,236
C'est autre chose
que vous pouvez apprendre non plus.

187
00:09:52,141 --> 00:09:54,691
Ou tu peux simplement appuyer, tu sais ?

188
00:09:54,691 --> 00:09:56,941
Et laisse le rebond de
les six font le travail

189
00:09:56,941 --> 00:09:59,961
au lieu de vos poignets.

190
00:09:59,961 --> 00:10:03,131
Cela me semble être un rouleau.

191
00:10:03,131 --> 00:10:06,191
Et je le tiens comme
ça, juste le pouce et l'index.

192
00:10:06,191 --> 00:10:09,191
[BATTERIE]

193
00:10:09,191 --> 00:10:13,643
Pour que je puisse arriver à la réaction
à cause des coups, tu sais ?

194
00:10:13,643 --> 00:10:15,851
Tu ne peux pas faire ça en tenant
serre-les, tu dois...

195
00:10:15,851 --> 00:10:19,225
[BATTERIE]

196
00:10:25,501 --> 00:10:29,211
Il y a d'autres choses fondamentales
tu devrais le savoir, comme le flam.

197
00:10:29,211 --> 00:10:30,811
[TAPANT]

198
00:10:30,811 --> 00:10:36,231
Cela prend les deux bâtons,
frapper le bord et la peau.

199
00:10:36,231 --> 00:10:39,106
Et c'est puissant, tu sais ?

200
00:10:39,106 --> 00:10:39,606
Le triplet.

201
00:10:39,606 --> 00:10:44,171
[BATTERIE]

202
00:10:44,171 --> 00:10:45,221
C'est un triplet.

203
00:10:45,221 --> 00:10:46,421
Groupes de 3.

204
00:10:46,421 --> 00:10:49,571
Et tu peux trouver des triplés
partout dans mon jeu.

205
00:10:49,571 --> 00:10:51,581
Parfois, ça ressort.

206
00:10:51,581 --> 00:10:54,001
(CHANTANT) J'ai vu oncle John
avec Sally chauve.

207
00:10:54,001 --> 00:10:55,941
Il a vu Mary arriver et il...

208
00:10:55,941 --> 00:10:57,051
Ouais, à l'improviste.

209
00:10:57,051 --> 00:10:59,481
Je veux dire, je ne sais pas
parfois ce qui me possède.

210
00:10:59,481 --> 00:11:01,281
Et nous l'avons fait en direct.

211
00:11:01,281 --> 00:11:04,411
Et Paul ces "Long Tall
Sally", et à la fin,

212
00:11:04,411 --> 00:11:06,321
amuse-toi bien ce soir.

213
00:11:06,321 --> 00:11:07,971
Nous allons avoir
un peu de plaisir, et j'y vais.

214
00:11:07,971 --> 00:11:12,156
[BATTERIE]

215
00:11:13,033 --> 00:11:13,991
Il me manque la cymbale.

216
00:11:13,991 --> 00:11:18,158
[BATTERIE]

217
00:11:19,551 --> 00:11:20,421
C'est comme des rochers.

218
00:11:20,421 --> 00:11:22,521
[BATTERIE]

219
00:11:32,121 --> 00:11:33,621
(CHANTANT) Ouais.

220
00:11:33,621 --> 00:11:35,721
Amusez-vous bien ce soir.

221
00:11:35,721 --> 00:11:37,821
Amusez-vous bien ce soir.

222
00:11:37,821 --> 00:11:40,221
Tout ce que je veux.

223
00:11:40,221 --> 00:11:42,561
Amusez-vous bien ce soir.

1
00:00:00,021 --> 00:00:01,911


2
00:00:01,911 --> 00:00:04,821
RINGO STARR : Ressentez
vient avec le corps.

3
00:00:09,141 --> 00:00:12,261
Tu sais, je ne l'ai pas fait
s'entraîner à ressentir.

4
00:00:12,261 --> 00:00:13,761
Laisse juste la musique
circuler à travers vous.

5
00:00:13,761 --> 00:00:15,386
[MUSIQUE - RINGO STARR, "COOCHY
COOCHY"]

6
00:00:15,386 --> 00:00:17,471
(CHANT) En attendant
à toi de venir me voir.

7
00:00:17,471 --> 00:00:21,231
Je pense qu'à chaque fois que je tombe dessus,
il y a un gros swing vers le bas

8
00:00:21,231 --> 00:00:25,251
parce que mon beau-père, il avait
tous ces disques de big band.

9
00:00:25,251 --> 00:00:26,961
(CHANT) Oh, laisse-moi l'entendre !

10
00:00:26,961 --> 00:00:30,951
Du rock and roll pur et simple, qui
est venu après les big bands,

11
00:00:30,951 --> 00:00:33,531
et Petit Richard,
tous jouent au swing,

12
00:00:33,531 --> 00:00:35,871
ils se sont en quelque sorte redressés
tout est prévu pour être...

13
00:00:35,871 --> 00:00:39,273
[JOUER DE LA BATTERIE]

14
00:00:45,589 --> 00:00:47,131
Tout va bien,
alors mais ensuite je pars...

15
00:00:47,131 --> 00:00:50,477
[JOUER DE LA BATTERIE]

16
00:00:56,221 --> 00:01:00,691
Maintenant tu devras peut-être être batteur
pour connaître la différence [RIRES]

17
00:01:00,691 --> 00:01:02,941
parce que je le fais
donc c'est comme tout droit.

18
00:01:02,941 --> 00:01:06,511
[JOUER DE LA BATTERIE]

19
00:01:06,511 --> 00:01:07,171
Ringo.

20
00:01:07,171 --> 00:01:10,510
[JOUER DE LA BATTERIE]

21
00:01:11,464 --> 00:01:14,471
Tout cela a un peu de ça dans
quand je joue, tu sais.

22
00:01:14,471 --> 00:01:15,481
C'est comme ça.

23
00:01:15,481 --> 00:01:17,314
[MUSIQUE - RINGO STARR, "ÇA NE FAIT PAS
VENEZ FACILE"]

24
00:01:17,314 --> 00:01:18,862
(CHANTANT) Ça n'est pas facile.

25
00:01:18,862 --> 00:01:22,612
Tu sais que ça n'est pas facile.

26
00:01:22,612 --> 00:01:27,221
Tu sais, je me sens bien
parce que c'est juste venu avec moi.

27
00:01:27,221 --> 00:01:28,271
Je passe un bon moment.

28
00:01:28,271 --> 00:01:29,981
Et en toute honnêteté,
quand j'étais juste

29
00:01:29,981 --> 00:01:34,391
là-bas, en train de jouer avec
le groupe Eddie Clayton,

30
00:01:34,391 --> 00:01:39,753
Je n'avais aucun sentiment de
temps, et eux non plus.

31
00:01:39,753 --> 00:01:41,961
Et nous jouons aux mariages et
des choses, mais tu sais que nous allons...

32
00:01:41,961 --> 00:01:42,301
[MUSIQUE - BEATLES, "MAGGIE MAE"]

33
00:01:42,301 --> 00:01:44,977
(CHANT) Oh, Maggie,
Maggie Mae, hé, hé, hé...

34
00:01:44,977 --> 00:01:45,941
[LA BATTERIE JOUE RAPIDEMENT]

35
00:01:45,941 --> 00:01:47,233
[CHANTANT RAPIDEMENT]

36
00:01:47,233 --> 00:01:48,691
Et les gens qui étaient
essayer de danser

37
00:01:48,691 --> 00:01:50,481
je dirais, pourrais-tu ralentir ?

38
00:01:50,481 --> 00:01:51,591
Pourriez-vous ralentir ?

39
00:01:51,591 --> 00:01:56,151
[RIANT] Parce que nous
c'était juste un express

40
00:01:56,151 --> 00:01:57,261
s'entraîner sur chaque piste.

41
00:01:57,261 --> 00:01:59,631
Alors maintenant, nous n’avons plus besoin de faire ça.

42
00:01:59,631 --> 00:02:01,101
Nous pouvons garder les choses claires.

43
00:02:01,101 --> 00:02:02,211
[CLATTER DE BAGUETTES DE TAMBOUR]

44
00:02:02,211 --> 00:02:05,061
Mais au début, tu
peut devenir un peu rapide.

45
00:02:05,061 --> 00:02:08,327
Écoutez-vous simplement et
voyez ce que vous ressentez à ce sujet.

46
00:02:08,327 --> 00:02:11,659


47
00:02:12,246 --> 00:02:13,871
Si tu es assis
autour avec une guitare,

48
00:02:13,871 --> 00:02:15,281
et il y a le bassiste...

49
00:02:15,281 --> 00:02:18,851
Je parle de mon groupe, le
groupe dans lequel j'étais, et la plupart des groupes

50
00:02:18,851 --> 00:02:20,291
maintenant.

51
00:02:20,291 --> 00:02:22,611
J'ai beaucoup joué avec
de personnes différentes,

52
00:02:22,611 --> 00:02:26,351
et quand c'est tout neuf,
Je garde les choses faciles.

53
00:02:26,351 --> 00:02:28,541
Tu sais, quelle que soit la chanson
c'est-à-dire que je le garde bien-- alors

54
00:02:28,541 --> 00:02:29,951
vous ressentez tout cela.

55
00:02:29,951 --> 00:02:32,981
Tu peux le ressentir, et puis
tu peux y mettre quelque chose.

56
00:02:32,981 --> 00:02:36,334
[JOUER DE LA BATTERIE]

57
00:02:37,771 --> 00:02:40,371
Ouais, allons-y.

58
00:02:40,371 --> 00:02:43,431
Tu dois juste fondre
dans ce qui vous entoure.

59
00:02:43,431 --> 00:02:43,731
[MUSIQUE - RINGO STARR, "ÇA NE FAIT PAS
VENEZ FACILE"]

60
00:02:43,731 --> 00:02:45,361
(CHANTANT) Je ne demande pas grand-chose.

61
00:02:45,361 --> 00:02:45,861
Je seulement...

62
00:02:45,861 --> 00:02:50,061
Faites de votre mieux juste pour garder
il est tranchant et dans le sillon.

63
00:02:50,061 --> 00:02:52,581
Moins c'est toujours plus,
surtout quand

64
00:02:52,581 --> 00:02:54,711
vous travaillez d'abord.

65
00:02:54,711 --> 00:02:57,351
J'aime essayer de donner
l'espace du groupe à venir

66
00:02:57,351 --> 00:02:59,601
avec de nouvelles idées, de nouvelles pièces.

67
00:02:59,601 --> 00:03:02,941
Tu dois être le seul
tenir le tout ensemble.

68
00:03:02,941 --> 00:03:05,001
Et puis une fois que tu
trouvez votre rythme,

69
00:03:05,001 --> 00:03:07,761
vous pouvez alors y ajouter des choses.

70
00:03:07,761 --> 00:03:11,631
Quand je fais des remplissages, je
je ne peux jamais répéter le remplissage

71
00:03:11,631 --> 00:03:16,311
parce que c'est en quelque sorte l'émotion
de ce moment sur la piste

72
00:03:16,311 --> 00:03:18,291
où se trouve le chanteur, ou
s'il y a une note de basse,

73
00:03:18,291 --> 00:03:24,261
ou il y a un truc de guitare, tout
cela m'aide à aller là où je vais.

74
00:03:24,261 --> 00:03:30,051
Mais parfois j'y vais, et je suis
dans un remplissage, comme une panne d'électricité.

75
00:03:30,051 --> 00:03:33,221
Mais je sors toujours
à l'heure, tu sais.

76
00:03:33,221 --> 00:03:34,931
je ne sais pas vraiment
où je vais.

77
00:03:34,931 --> 00:03:38,154
C'est juste comme, oh, ouais,
bien, woo, woo, woo, mais...

78
00:03:38,154 --> 00:03:40,271
[JOUER DE LA BATTERIE]

79
00:03:40,271 --> 00:03:41,171
--je dois rentrer.

80
00:03:41,171 --> 00:03:43,826
[rires] Et c'en est une autre
bonne chanson, "Get Back".

81
00:03:43,826 --> 00:03:44,521
[MUSIQUE - BEATLES, "RETOUR"]

82
00:03:44,521 --> 00:03:45,341
BEATLES : (CHANTANT) Revenez...

83
00:03:45,341 --> 00:03:47,561
RINGO STARR : Vous devez
écoutez tout le monde,

84
00:03:47,561 --> 00:03:52,071
et tu dois ressentir le
Ambiance autour du groupe,

85
00:03:52,071 --> 00:03:54,011
et ce qu'ils sont
jouer, où nous sommes

86
00:03:54,011 --> 00:03:56,591
j'essaie d'y arriver, et
conservez-le dans un bon espace.

87
00:03:56,591 --> 00:03:59,791
BEATLES : (CHANT) --retour
à l'endroit où vous apparteniez autrefois.

1
00:00:00,021 --> 00:00:01,771
[MUSIQUE - LES BEATLES, " OCTOPUS'S
JARDIN"]

2
00:00:01,771 --> 00:00:05,811
(CHANTANT) Je demanderais à mon
amis pour venir voir

3
00:00:05,811 --> 00:00:10,791
un jardin de poulpes avec moi.

4
00:00:10,791 --> 00:00:12,471
Eh bien, parlons
sur l'écriture de chansons.

5
00:00:12,471 --> 00:00:16,371
Tout s'assemble,
les paroles et la mélodie.

6
00:00:16,371 --> 00:00:18,321
Et cela peut venir de n’importe où.

7
00:00:18,321 --> 00:00:22,311
J'ai des cahiers pleins d'un
lignes ou trois mots, même.

8
00:00:22,311 --> 00:00:26,121
J'avais cette phrase : "Comment a-t-il pu
J'ai tellement tort depuis si longtemps ?"

9
00:00:26,121 --> 00:00:26,871
Je ne l'ai pas dit.

10
00:00:26,871 --> 00:00:28,881
Je connais l'homme qui a dit ça.

11
00:00:28,881 --> 00:00:31,221
Et c'est devenu un
chanson, parce que nous avons besoin

12
00:00:31,221 --> 00:00:35,751
la première ligne pour nous amener dans le
l'émotion de l'endroit où nous allons.

13
00:00:35,751 --> 00:00:37,941
Et c’était une si belle réplique.

14
00:00:37,941 --> 00:00:39,691
Donc, je pense que c'était
comme il y a trois ans.

15
00:00:39,691 --> 00:00:42,171
Nous avons fait ce disque.

16
00:00:42,171 --> 00:00:43,821
Bien sûr, c’est moi qui revendique tout le mérite.

17
00:00:43,821 --> 00:00:47,661
[RIANT]

18
00:00:47,661 --> 00:00:50,961
Il n'y en a pas beaucoup,
comme, se préparer.

19
00:00:50,961 --> 00:00:52,341
Je ne sais pas comment tu peux...

20
00:00:52,341 --> 00:00:55,011
je ne mets pas
rabaisser les gens qui le font.

21
00:00:55,011 --> 00:00:57,831
Ils se lèvent et
c'est ce qu'ils font.

22
00:00:57,831 --> 00:00:59,841
Ce sont les écrivains,
où je viens de

23
00:00:59,841 --> 00:01:01,611
ayez de la chance tous les deux jours.

24
00:01:01,611 --> 00:01:05,391
Mais je ne peux pas, genre, je suis
je me prépare à écrire une chanson.

25
00:01:05,391 --> 00:01:07,461
Il n'y a aucune émotion
en cela pour moi.

26
00:01:07,461 --> 00:01:09,261
C'est comme, oh,
wow, qui a dit ça ?

27
00:01:09,261 --> 00:01:10,971
C'est super !

28
00:01:10,971 --> 00:01:11,631
Venez.

29
00:01:11,631 --> 00:01:14,351
J'ai deux lignes.

30
00:01:14,351 --> 00:01:18,861
Il n'y a pas beaucoup de chansons que je
écrire plus par moi-même.

31
00:01:18,861 --> 00:01:21,701
J'aime sortir
avec des écrivains, des musiciens,

32
00:01:21,701 --> 00:01:23,381
et j'appellerai les gens.

33
00:01:23,381 --> 00:01:25,091
Ils auront peut-être un mot ou deux.

34
00:01:25,091 --> 00:01:26,471
Ils ont aussi des listes.

35
00:01:26,471 --> 00:01:27,741
Nous prendrons l'un des leurs.

36
00:01:27,741 --> 00:01:31,191
Mais si c'est mon dossier, je
écrivez-le avec d'autres personnes.

37
00:01:31,191 --> 00:01:32,651
Mais je le dirige toujours.

38
00:01:32,651 --> 00:01:36,221
Et c'est toujours comme un
direction de la paix et de l’amour.

39
00:01:36,221 --> 00:01:40,021
J'ai une chanson que je
a écrit, et ça s'appelle

40
00:01:40,021 --> 00:01:41,541
"Trois navires dans le port."

41
00:01:41,541 --> 00:01:47,631
Et je n'ai jamais enregistré
mais il contenait 28 versets.

42
00:01:47,631 --> 00:01:51,591
George était tellement génial parce que je
Je n'ai jamais su comment terminer une chanson.

43
00:01:51,591 --> 00:01:53,181
Je continue simplement.

44
00:01:53,181 --> 00:01:56,661
Et il était génial de le faire,
"Nous allons en finir là."

45
00:01:56,661 --> 00:01:59,991
Ou il jetterait quelques lignes,
et il le produirait pour moi

46
00:01:59,991 --> 00:02:01,851
en tant que premier producteur.

47
00:02:01,851 --> 00:02:06,711
Et donc, aux écrivains,
ouais, sois bref.

48
00:02:06,711 --> 00:02:08,901
Et je ne sais pas
si c'est parce que je suis

49
00:02:08,901 --> 00:02:11,781
des années 60 où
chaque disque était,

50
00:02:11,781 --> 00:02:13,161
au maximum, 2 minutes et demie.

51
00:02:13,161 --> 00:02:16,743
Et nous avons tout changé
dont en 1968.

52
00:02:16,743 --> 00:02:17,826
Ils étaient un peu plus longs.

53
00:02:20,791 --> 00:02:22,561
Donnez-lui la grande structure.

54
00:02:22,561 --> 00:02:24,974
Et si tu veux plus longtemps,
ne s'estompe pas pendant un moment.

55
00:02:24,974 --> 00:02:26,724
[MUSIQUE - LES BEATLES, " NE PAS
PASSE-MOI"]

56
00:02:26,724 --> 00:02:27,871
(CHANT) Ne me laisse pas passer.

57
00:02:27,871 --> 00:02:29,026
Ne me fais pas pleurer.

58
00:02:29,026 --> 00:02:30,001
Ne me rends pas bleu.

59
00:02:30,001 --> 00:02:31,751
INTERVIEWEUR : Ringo a-t-il
jamais écrit une chanson

60
00:02:31,751 --> 00:02:33,071
ou a-t-il l'intention de le faire ?

61
00:02:33,071 --> 00:02:33,571
J'ai...

62
00:02:33,571 --> 00:02:34,819
INTERVIEWEUR : [INAUDIBLE]

63
00:02:34,819 --> 00:02:36,361
J'en ai écrit un,
mais nous ne semblons jamais

64
00:02:36,361 --> 00:02:38,141
pour pouvoir l'enregistrer.

65
00:02:38,141 --> 00:02:39,391
Beaucoup de gens le savent.

66
00:02:39,391 --> 00:02:46,771
En 1962 et 1963 principalement, quand nous
j'ai commencé à entrer en studio

67
00:02:46,771 --> 00:02:48,301
avec les Beatles...

68
00:02:48,301 --> 00:02:49,981
c'est une histoire des Beatles...

69
00:02:49,981 --> 00:02:51,151
J'écrirais des chansons.

70
00:02:51,151 --> 00:02:52,711
Et je les présenterais.

71
00:02:52,711 --> 00:02:54,181
Je dirais que j'ai cette chanson.

72
00:02:54,181 --> 00:02:57,871
Et ils rouleraient juste
par terre en riant,

73
00:02:57,871 --> 00:03:02,731
parce que je n'avais pas remarqué que je le ferais
je viens de réécrire d'autres chansons.

74
00:03:02,731 --> 00:03:03,991
Je pensais que c'était le mien.

75
00:03:03,991 --> 00:03:06,001
[RIANT]

76
00:03:06,001 --> 00:03:08,431
Alors, il m'en a fallu un autre
un an ou deux avant que je

77
00:03:08,431 --> 00:03:11,406
J'ai la mélodie et les paroles.

78
00:03:11,406 --> 00:03:13,781
Mais ce n'est qu'un de ceux-là
des moments que vous n'oublierez jamais.

79
00:03:13,781 --> 00:03:14,281
Quoi?

80
00:03:14,281 --> 00:03:15,631
Allez, mec.

81
00:03:15,631 --> 00:03:18,561
Eh bien, vous savez, c'est n'importe quoi.

82
00:03:18,561 --> 00:03:21,231
C'était donc la première tentative.

83
00:03:21,231 --> 00:03:23,181
Mais ensuite j'ai commencé
aimer écrire.

84
00:03:23,181 --> 00:03:24,351
George s'est mis à l'écriture.

85
00:03:24,351 --> 00:03:28,776
Il a écrit de belles chansons,
un privilège de jouer dessus.

86
00:03:28,776 --> 00:03:29,401
John était génial.

87
00:03:29,401 --> 00:03:31,551
Paul était génial.

88
00:03:31,551 --> 00:03:35,521
C'était vraiment un
bon groupe, quatre gars

89
00:03:35,521 --> 00:03:38,761
qui veillait sur chacun
l'autre, on s'aimait,

90
00:03:38,761 --> 00:03:42,371
et nous avons bien joué ensemble.

91
00:03:42,371 --> 00:03:45,401
Tant que tu fais de ton mieux,
tant que tu fais ce que tu peux,

92
00:03:45,401 --> 00:03:47,741
c'est de ça qu'il s'agit,
vous savez ce que je veux dire?

93
00:03:47,741 --> 00:03:49,031
Ouais, c'est du travail.

94
00:03:49,031 --> 00:03:52,211
Personne n'a travaillé plus dur
que les quatre, les fabs.

95
00:03:52,211 --> 00:03:55,631
Mais c'est du travail, et c'est ça
we realized in the studio.

96
00:03:55,631 --> 00:03:56,981
C'est du travail.

97
00:03:56,981 --> 00:04:00,221
La bonne nouvelle avec les Beatles
was that John would have songs,

98
00:04:00,221 --> 00:04:02,531
Paul would have songs, and
George aurait des chansons.

99
00:04:02,531 --> 00:04:03,821
J'aurais une chanson étrange.

100
00:04:03,821 --> 00:04:07,059
Et nous avons tous fait notre
le meilleur pour tout le monde.

101
00:04:07,059 --> 00:04:08,351
Nous sommes tous concentrés sur votre chanson.

102
00:04:08,351 --> 00:04:09,851
Go-- What about this way?

103
00:04:09,851 --> 00:04:11,486
Oh, ma chanson ou ça.

104
00:04:11,486 --> 00:04:14,801
Nous étions quatre gars dans la pièce.

105
00:04:14,801 --> 00:04:18,040
Et pour mettre quelque chose...

106
00:04:18,040 --> 00:04:19,661
Je vais mettre des bongos dessus.

107
00:04:19,661 --> 00:04:22,151
Et nous applaudirions au rythme ensemble.

108
00:04:22,151 --> 00:04:23,711
Ou George frapperait la sonnette.

109
00:04:23,711 --> 00:04:25,331
Je ferais le tambourin.

110
00:04:25,331 --> 00:04:26,423
C'était comme ce que nous faisions.

111
00:04:26,423 --> 00:04:27,131
C'est dans la pièce.

112
00:04:27,131 --> 00:04:28,751
Nous allons l'utiliser.

113
00:04:28,751 --> 00:04:31,271
Quatre gars avec tout
ça... wow, nous pouvons le faire.

114
00:04:31,271 --> 00:04:31,991
Nous pouvons le faire.

115
00:04:31,991 --> 00:04:32,741
Utilisons ça.

116
00:04:32,741 --> 00:04:33,971
Utilisons ça.

117
00:04:33,971 --> 00:04:36,821
Pas comme, oh, bonjour, je pourrais
tu envoies le joueur de bongo

118
00:04:36,821 --> 00:04:37,661
s'il te plaît ?

119
00:04:37,661 --> 00:04:40,121
Je veux dire, l'un des plus amusants
histoires avec la remasterisation

120
00:04:40,121 --> 00:04:44,441
C'était la première chose qu'ils
ce qu'il a fait était "Yellow Submarine".

121
00:04:44,441 --> 00:04:49,031
Et Paul et moi avons couru
over to EMI to listen

122
00:04:49,031 --> 00:04:53,081
à ce qu'ils avaient fait avec
George Martin ensuite et Giles.

123
00:04:53,081 --> 00:04:55,451
And we're looking, and
dit-il, qui a joué ça ?

124
00:04:55,451 --> 00:04:56,921
Qui a fait ça ?

125
00:04:56,921 --> 00:04:59,441
Parce que tu n'avais jamais entendu
cela pendant toutes ces années.

126
00:04:59,441 --> 00:05:00,371
It was so buried.

127
00:05:00,371 --> 00:05:02,121
[MUSIQUE - LES BEATLES, " OCTOPUS'S
JARDIN"]

128
00:05:02,121 --> 00:05:06,071
(SINGING) I'd like to
be under the sea in an--

129
00:05:06,071 --> 00:05:09,131
Well, "Octopus's
Garden" is full of joy,

130
00:05:09,131 --> 00:05:13,301
and it's full of sadness
et toutes ces émotions

131
00:05:13,301 --> 00:05:17,188
parce que j'avais quitté les Beatles.

132
00:05:17,188 --> 00:05:18,521
Nous faisions "The White Album".

133
00:05:18,521 --> 00:05:20,321
I'd left The Beatles.

134
00:05:20,321 --> 00:05:22,661
Je n’en pouvais plus.

135
00:05:22,661 --> 00:05:27,011
Maureen, que Dieu ait son âme,
et les enfants, Zak et Jason,

136
00:05:27,011 --> 00:05:28,991
nous sommes allés en Sardaigne.

137
00:05:28,991 --> 00:05:32,991
Je devais juste y aller
quelque part, éloignez-vous.

138
00:05:32,991 --> 00:05:36,741
Et nous sommes en Sardaigne
et Peter Sellers...

139
00:05:36,741 --> 00:05:39,711
le nom tombe maintenant, mais
c'est juste le fait...

140
00:05:39,711 --> 00:05:41,281
y avait son bateau.

141
00:05:41,281 --> 00:05:44,041
Donc il ne l'utilisait pas
et il m'a prêté son yacht.

142
00:05:44,041 --> 00:05:45,771
Nous avons commandé du fish and chips.

143
00:05:45,771 --> 00:05:48,801
Et le gars a amené
poulpe et chips,

144
00:05:48,801 --> 00:05:50,601
et nous ne mangeons pas de poulpe.

145
00:05:50,601 --> 00:05:52,401
De Liverpool.

146
00:05:52,401 --> 00:05:59,051
Quoi qu'il en soit, tu sais, après
un joint, à cette époque,

147
00:05:59,051 --> 00:06:00,761
je ne peux pas me cacher
ça toute ta vie.

148
00:06:00,761 --> 00:06:03,431
J'avais un joint, et
Je suis monté sur le pont,

149
00:06:03,431 --> 00:06:05,441
et le capitaine était là.

150
00:06:05,441 --> 00:06:07,444
And we started talking.

151
00:06:07,444 --> 00:06:09,111
Et il a dit, oh, toi
je n'aime pas le poulpe.

152
00:06:09,111 --> 00:06:12,341
Non, tu ne peux pas manger
pieuvre, mec, regarde-le.

153
00:06:12,341 --> 00:06:15,431
Et il a dit, tu sais
que font les poulpes ?

154
00:06:15,431 --> 00:06:19,841
Il dit, ils sortent de leur grotte
et ils trouvent n'importe quelle pierre brillante

155
00:06:19,841 --> 00:06:23,621
ou du rock, et ils l'ont mis
in front of their cave

156
00:06:23,621 --> 00:06:25,271
like it's a garden.

157
00:06:25,271 --> 00:06:28,511
Eh bien, défoncé, ça
c'était comme, quoi ?

158
00:06:28,511 --> 00:06:30,131
Comme c’est génial.

159
00:06:30,131 --> 00:06:30,651
[RIRES]

160
00:06:31,151 --> 00:06:33,251
Et c'est comme ça
cette chanson a commencé.

161
00:06:33,251 --> 00:06:34,661
So, I had a guitar though.

162
00:06:34,661 --> 00:06:39,911
You know, I can play anything on
a guitar, as long as it's in E.

163
00:06:39,911 --> 00:06:41,231
Mais bon, j'avais la guitare.

164
00:06:41,231 --> 00:06:43,241
I finished the joint.

165
00:06:43,241 --> 00:06:49,571
And for me, it usually all
comes at the same time.

166
00:06:49,571 --> 00:06:50,771
"I'd like to be."

167
00:06:50,771 --> 00:06:52,521
[MUSIQUE - LES BEATLES, " OCTOPUS'S
JARDIN"]

168
00:06:52,521 --> 00:06:53,791
Et vous savez, à cause de...

169
00:06:53,791 --> 00:06:57,341
the pain, and the joy, and
the emotions of actually,

170
00:06:57,341 --> 00:07:01,451
like, that's it, I'm out,
ce serait un endroit génial

171
00:07:01,451 --> 00:07:05,951
être sous la mer dans un
jardin de poulpes, à l'ombre.

172
00:07:05,951 --> 00:07:06,531
[RIRES]

173
00:07:07,031 --> 00:07:09,001
And it just came really easy.

174
00:07:09,001 --> 00:07:10,793
[MUSIQUE - RINGO STARR, "RETOURNEZ
BOOGALOO"]

175
00:07:10,793 --> 00:07:12,131
(CHANT) Reculez Boogaloo.

176
00:07:12,131 --> 00:07:14,561
What d'yer think
je vais faire ?

177
00:07:14,561 --> 00:07:15,791
J'ai un flash, n'est-ce pas...

178
00:07:15,791 --> 00:07:19,971
Maintenant, Marc Bolan de T
Rex, c'était un de nos amis.

179
00:07:19,971 --> 00:07:22,361
C'était comme Harry Nilsson,
Keith Moon et moi,

180
00:07:22,361 --> 00:07:25,631
and Marc would come
and chat with us.

181
00:07:25,631 --> 00:07:27,011
[RIRES]

182
00:07:27,011 --> 00:07:28,059
Et il était tellement génial.

183
00:07:28,059 --> 00:07:28,601
Nous l'aimions.

184
00:07:28,601 --> 00:07:30,941
And we were these
des vieux de 30 ans.

185
00:07:30,941 --> 00:07:34,121
Et c'était ce type.

186
00:07:34,121 --> 00:07:38,531
Et il venait et il disait
nous, est arrivé au numéro 10.

187
00:07:38,531 --> 00:07:40,151
Next week, number one.

188
00:07:40,151 --> 00:07:41,171
Ouais!

189
00:07:41,171 --> 00:07:42,551
Et nous avons dit, super, Marc.

190
00:07:42,551 --> 00:07:44,261
Nous avons adoré son enthousiasme.

191
00:07:44,261 --> 00:07:46,611
Quoi qu'il en soit, nous sommes devenus de bons amis.

192
00:07:46,611 --> 00:07:52,221
Et il est venu dîner un
nuit, et il parlait comme ça.

193
00:07:52,221 --> 00:07:54,771
Oh, recule, reviens
C'est parti, Boogaloo.

194
00:07:54,771 --> 00:07:56,751
Oh, Boogaloo, recule.

195
00:07:56,751 --> 00:08:00,861
C'était comme une partie
de son vocabulaire.

196
00:08:00,861 --> 00:08:05,511
Et donc, nous l'avons renvoyé chez lui
puis je me suis couché.

197
00:08:05,511 --> 00:08:08,901
Comme je suis sur le point de le faire
va dormir, tu sais,

198
00:08:08,901 --> 00:08:12,667
tu es dans ce genre de situation
mode entrée et sortie, j'entends.

199
00:08:12,667 --> 00:08:13,991
(CHANT) Reculez Boogaloo.

200
00:08:13,991 --> 00:08:14,805
[MUSIQUE - LES BEATLES, "RETOURNEZ
BOOGALOO"]

201
00:08:14,805 --> 00:08:15,621
Était-ce.

202
00:08:15,621 --> 00:08:17,481
(CHANT) Reculez Boogaloo.

203
00:08:17,481 --> 00:08:18,171
Allez.

204
00:08:18,171 --> 00:08:19,531
Reculez Boogaloo.

205
00:08:22,041 --> 00:08:22,791
J'ai une chanson.

206
00:08:22,791 --> 00:08:23,481
J'ai une chanson ici.

207
00:08:23,481 --> 00:08:24,981
Je dois l'obtenir
vers le bas, parce que tu sais,

208
00:08:24,981 --> 00:08:27,261
you go to sleep, you wake
debout, vous l'avez oublié.

209
00:08:27,261 --> 00:08:30,351
Et j'ai couru en bas
et les jouets des enfants,

210
00:08:30,351 --> 00:08:34,251
and no tape recorder would
work, that I had at that time.

211
00:08:34,251 --> 00:08:35,841
Et j'avais besoin de piles.

212
00:08:35,841 --> 00:08:37,221
Et je cherche
les jouets des enfants,

213
00:08:37,221 --> 00:08:39,320
les déchirer et
trying to find batteries.

214
00:08:39,320 --> 00:08:41,031
Anyway, I found batteries.

215
00:08:41,031 --> 00:08:45,291
But while I'm searching, this
song, "back off Boogaloo"

216
00:08:45,291 --> 00:08:47,841
se transforme en, quand le couteau.

217
00:08:47,841 --> 00:08:49,431
Ça se transforme en
dos du couteau.

218
00:08:49,431 --> 00:08:50,931
Et je suis, non, non,
pas en arrière le couteau.

219
00:08:50,931 --> 00:08:52,861
Reculez Boogaloo.

220
00:08:52,861 --> 00:08:53,593
[RIRES]

221
00:08:54,366 --> 00:08:57,261
Oui, c'est ce que tu fais
à travers quand tu écris,

222
00:08:57,261 --> 00:08:59,361
tout le monde, juste pour que vous le sachiez.

223
00:08:59,361 --> 00:09:02,271
Je l'ai mis sur une cassette
utilisé une bobine à bobine,

224
00:09:02,271 --> 00:09:05,101
il n'y avait même pas de cassettes à l'époque.

225
00:09:05,101 --> 00:09:08,761
Et quand nous avons déménagé,
nous avons trouvé ces cassettes,

226
00:09:08,761 --> 00:09:12,391
et nous avons trouvé la cassette qui
a dit : "Reculez de Boogaloo."

227
00:09:12,391 --> 00:09:17,741
Et c'est ma démo ce jour-là.

228
00:09:17,741 --> 00:09:19,931
Et la guitare, et
Je suis assis là,

229
00:09:19,931 --> 00:09:22,541
ça fait environ trois ans
il y a, je suis assis là

230
00:09:22,541 --> 00:09:26,821
et je dis, mec,
qui jouait de la guitare ?

231
00:09:26,821 --> 00:09:27,791
Qui cela pourrait-il être ?

232
00:09:27,791 --> 00:09:29,881
Cela semble tellement génial.

233
00:09:29,881 --> 00:09:32,326
Et puis je pars, A E D.

234
00:09:32,326 --> 00:09:33,191
[RIRES]

235
00:09:33,691 --> 00:09:37,621
Et c'était moi à la guitare,
alors, whoo, ça m'a époustouflé.

236
00:09:37,621 --> 00:09:40,731
Juste une histoire parallèle pour
vous les batteurs là-bas.

237
00:09:40,731 --> 00:09:42,501
George l'a produit.

238
00:09:42,501 --> 00:09:44,361
Il voulait ce rythme de batterie.

239
00:09:44,361 --> 00:09:48,381
C'était comme bom, bom,
bom, bom, bom, bom, bom.

240
00:09:48,381 --> 00:09:51,291
C'est le modèle qu'on m'a demandé
faire, ce que je ne pouvais pas faire.

241
00:09:51,291 --> 00:09:54,601
J'ai juste fait semblant
sur le piège.

242
00:09:54,601 --> 00:09:55,831
[VOCALISANT]

243
00:09:55,831 --> 00:10:00,141
[MUSIQUE - LES BEATLES, "RETOURNEZ
BOOGALOO"]

244
00:10:00,141 --> 00:10:01,521
Ce qui a fait la piste.

245
00:10:01,521 --> 00:10:03,601
Alors on ne sait jamais
d'où ça vient.

246
00:10:03,601 --> 00:10:06,061
Vous pouvez le déplacer
un peu et changez-le.

247
00:10:06,061 --> 00:10:09,651
Et ce fut un grand changement
ça, vous savez, ça a payé.

248
00:10:09,651 --> 00:10:12,411
Tu n'es pas obligé, genre,
va te casser la tête si tu

249
00:10:12,411 --> 00:10:14,001
je ne peux pas faire ce que quelqu'un demande.

250
00:10:14,001 --> 00:10:17,861
Tu peux faire quelque chose
d'autre pour les rendre heureux.

1
00:00:00,021 --> 00:00:02,759


2
00:00:07,101 --> 00:00:08,601
J'adore jouer en live.

3
00:00:08,601 --> 00:00:12,361
Je veux dire, c'est ce que c'est
tout pour moi, tu sais.

4
00:00:12,361 --> 00:00:15,724
C'est... c'est le concert.

5
00:00:15,724 --> 00:00:17,391
Si vous souhaitez vous connecter
avec un public,

6
00:00:17,391 --> 00:00:18,171
il faut les aimer.

7
00:00:18,171 --> 00:00:20,061
You've got to love
what you do, and you've

8
00:00:20,061 --> 00:00:22,621
got to love them because
that's why you're there,

9
00:00:22,621 --> 00:00:24,621
parce qu'ils ont
come out to see you.

10
00:00:24,621 --> 00:00:29,241
Bars, pubs, clubs,
weddings, anywhere--

11
00:00:29,241 --> 00:00:32,691
il y a un moment magique où
le groupe et le public

12
00:00:32,691 --> 00:00:35,541
are just on.

13
00:00:35,541 --> 00:00:38,311
And that's a lot
of peace and love.

14
00:00:38,311 --> 00:00:41,781
You know, it's-- and so
quand je suis en tournée maintenant, tu sais,

15
00:00:41,781 --> 00:00:42,801
I love the audience.

16
00:00:42,801 --> 00:00:46,311
They love me and we
have certain gigs

17
00:00:46,311 --> 00:00:50,151
où c'est tout simplement rempli de cœur.

18
00:00:50,151 --> 00:00:52,191
Le groupe a tout à fait raison.

19
00:00:52,191 --> 00:00:53,961
Nous sommes tous oui, mon frère.

20
00:00:53,961 --> 00:00:55,881
Et le public est, ouais !

21
00:00:55,881 --> 00:00:57,621
Tu sais, c'est comme...

22
00:00:57,621 --> 00:00:59,331
c'est le moment ouais, ouais.

23
00:00:59,331 --> 00:01:00,741
[RIRES]

24
00:01:04,971 --> 00:01:05,601
Ouais.

25
00:01:05,601 --> 00:01:08,391
Ce que tu dois être ici aussi
c'est qu'il faut pouvoir jouer,

26
00:01:08,391 --> 00:01:12,651
et il faut avoir des hits,
parce que nous sommes le groupe à succès.

27
00:01:12,651 --> 00:01:17,451
Dès le premier groupe en 1989,
Joe Walsh, Billy Preston, Nils,

28
00:01:17,451 --> 00:01:21,531
tous les gens de ce groupe,
Je voulais mettre ça ensemble.

29
00:01:21,531 --> 00:01:24,511
Alors je viens d'ouvrir le
l'annuaire téléphonique à l'époque,

30
00:01:24,511 --> 00:01:27,046
et j'ai eu Joe, appelé Joe.

31
00:01:27,046 --> 00:01:28,671
Il a dit : (IMIME JOE
WALSH) Ouais, bien sûr.

32
00:01:28,671 --> 00:01:31,251
Mais j'étais un peu inquiet, ouais.

33
00:01:31,251 --> 00:01:35,031
J'avais donc Levon Helm,
super batteur/chanteur.

34
00:01:35,031 --> 00:01:38,241
Et j'ai pensé, je veux quelqu'un
se bousculer sur scène

35
00:01:38,241 --> 00:01:41,001
quand je suis déprimé parce que je le ferais
je n’ai jamais fait ça depuis la scène.

36
00:01:41,001 --> 00:01:42,501
Et j'ai Clarence Clemons.

37
00:01:42,501 --> 00:01:44,511
Je l'ai volé à "The Boss".

38
00:01:44,511 --> 00:01:47,451
Et nous avons passé beaucoup de bons moments.

39
00:01:47,451 --> 00:01:51,381
Et tout le monde savait
ils ont tout donné.

40
00:01:51,381 --> 00:01:52,731
C'est ce que nous avons fait.

41
00:01:52,731 --> 00:01:56,091
C'était un super groupe, mais
J'ai toujours blâmé le fait

42
00:01:56,091 --> 00:01:59,961
que j'avais Levon, moi,
et Jim, trois batteurs

43
00:01:59,961 --> 00:02:03,981
à cause de mon insécurité
la première fois que nous l'avons fait.

44
00:02:03,981 --> 00:02:04,521
Ouais.

45
00:02:04,521 --> 00:02:09,780
Je veux dire, ça rappelle juste
moi, nous avons joué au Colorado une fois

46
00:02:09,780 --> 00:02:14,711
avec les All Starrs, et
les moniteurs se sont éteints.

47
00:02:14,711 --> 00:02:19,801
Et chaque homme du groupe à un
l'homme a dit, oh, nous ne pouvons pas continuer.

48
00:02:19,801 --> 00:02:23,971
Et j'ai dit, allez, parce que
Je viens de pas... tu sais,

49
00:02:23,971 --> 00:02:27,091
même les Beatles, nous ne l'avons pas fait
avoir des moniteurs et d’énormes haut-parleurs.

50
00:02:27,091 --> 00:02:29,221
Nous avions la maison
Sonorisation au Shea Stadium.

51
00:02:32,051 --> 00:02:34,811
Et nous avons fait le concert,
Howard Jones au clavier.

52
00:02:34,811 --> 00:02:36,161
Il faut lui donner un nom.

53
00:02:36,161 --> 00:02:37,301
Et nous avons fait le concert.

54
00:02:37,301 --> 00:02:40,541
Et à un homme, tout le monde disait :
oh mec, c'était génial.

55
00:02:40,541 --> 00:02:44,531
[LAUGHS] You know, you go on.

56
00:02:44,531 --> 00:02:46,871
Je viens de ce monde.

57
00:02:46,871 --> 00:02:49,721
Il n'y a rien qui
ne me laisse pas continuer.

58
00:02:56,701 --> 00:02:58,451
You know, believe it or not--

59
00:02:58,451 --> 00:02:59,911
et je ne sais pas
pourquoi tu ne le ferais pas...

60
00:02:59,911 --> 00:03:03,181
Je suis toujours nerveux
avant de monter sur scène.

61
00:03:03,181 --> 00:03:04,801
I'm fine in the dressing room.

62
00:03:04,801 --> 00:03:08,251
I'm fine 10 steps to the stage.

63
00:03:08,251 --> 00:03:12,211
Cinq pas vers la scène,
c'est comme une folie.

64
00:03:12,211 --> 00:03:15,241
Je me dis, oh mon Dieu,
ça fait un moment.

65
00:03:15,241 --> 00:03:19,471
And then everyone around me
gets me on that damn stage.

66
00:03:19,471 --> 00:03:21,181
Non, j'ai une minute...

67
00:03:21,181 --> 00:03:24,151
pas même une minute,
secondes, et j'ai juste

68
00:03:24,151 --> 00:03:27,511
je dois l'aspirer et m'enfuir.

69
00:03:27,511 --> 00:03:32,431
Et je touche ce micro,
et tout va bien.

70
00:03:32,431 --> 00:03:36,111
Tu penserais maintenant, tu
sais, je m'en remettrais.

71
00:03:36,111 --> 00:03:38,851
Mais je... ça fait partie de moi.

72
00:03:38,851 --> 00:03:41,341
Une heure, une heure et une
la moitié avant le spectacle,

73
00:03:41,341 --> 00:03:45,961
J'ai une pomme de terre au four,
et j'ai cuit des légumes à la vapeur,

74
00:03:45,961 --> 00:03:49,011
et je bois un verre de jus de légumes.

75
00:03:49,011 --> 00:03:52,611
Et dans la pomme de terre au four, j'ai mis
de l'huile d'olive maintenant et pas du beurre,

76
00:03:52,611 --> 00:03:56,701
et les acides aminés de Bragg,
et la levure de bière.

77
00:03:56,701 --> 00:04:00,561
J'ai ça parce que
ça me retient.

78
00:04:00,561 --> 00:04:04,971
Si je ne m'étais pas installé avant
J'ai continué, je m'envolerais.

79
00:04:04,971 --> 00:04:06,801
Je suis tellement excité.

80
00:04:06,801 --> 00:04:11,301
Mais l'écart entre
avoir ce dîner

81
00:04:11,301 --> 00:04:15,401
et puis arriver à
le micro, 10 pieds en arrière,

82
00:04:15,401 --> 00:04:17,621
il y a toujours un moment...

83
00:04:17,621 --> 00:04:18,761
Je ne peux pas le faire.

84
00:04:18,761 --> 00:04:19,691
Ils n'aimeront pas ça.

85
00:04:19,691 --> 00:04:20,201
Perdant.

86
00:04:20,201 --> 00:04:21,371
Que suis-je ?

87
00:04:21,371 --> 00:04:22,721
Et puis je dois continuer à courir.

88
00:04:22,721 --> 00:04:24,011
Je dois encore courir.

89
00:04:24,011 --> 00:04:26,651
Et dans mon cœur et ma tête...

90
00:04:26,651 --> 00:04:28,071
Je me parle maintenant...

91
00:04:28,071 --> 00:04:29,321
Je veux être Frank Sinatra.

92
00:04:29,321 --> 00:04:32,051
Alors Frank, il a juste marché
en bas, hé, comment vas-tu ?

93
00:04:32,051 --> 00:04:35,621
[RIRES] Et comme, mon
le but est d'être Frank Sinatra.

94
00:04:35,621 --> 00:04:39,941
Mais une fois que je cours et que j'attrape
ce micro, nous sommes ensemble.

95
00:04:39,941 --> 00:04:43,291
Le public et moi et
le groupe, nous sommes ensemble.

1
00:00:00,021 --> 00:00:02,786


2
00:00:07,411 --> 00:00:10,201
C'est tellement excitant
pour moi d'avoir Jim Keltner

3
00:00:10,201 --> 00:00:11,161
juste là.

4
00:00:11,161 --> 00:00:13,831
A ma droite se trouve mon
batteur préféré

5
00:00:13,831 --> 00:00:15,391
et nous sommes vraiment de bons amis.

6
00:00:15,391 --> 00:00:19,321
Et mon deuxième ami est là
ici, Gregg Bissonnette,

7
00:00:19,321 --> 00:00:23,071
membre de longue date du All Starr
Groupe et tambour de renommée mondiale

8
00:00:23,071 --> 00:00:25,546
professeur lui-même.

9
00:00:25,546 --> 00:00:27,841
Il y a longtemps, je l'ai fait
un morceau avec les Beatles

10
00:00:27,841 --> 00:00:29,431
appelé « Rassemblez-vous ».

11
00:00:29,431 --> 00:00:32,131
Et j'ai décidé,
il y a plusieurs années maintenant,

12
00:00:32,131 --> 00:00:36,571
que c'était ainsi
spécial, cette pièce,

13
00:00:36,571 --> 00:00:40,111
que je ne vais pas jouer
c'est pour autre chose maintenant.

14
00:00:40,111 --> 00:00:43,321
C'est seulement sur ce disque que
tu m'as déjà entendu le jouer.

15
00:00:43,321 --> 00:00:47,851
Mais parce que j'ai des amis, nous
peut séparer les pièces, quel que soit le

16
00:00:47,851 --> 00:00:51,331
les a joué, et c'en est un
génial que tout le monde connaît,

17
00:00:51,331 --> 00:00:53,731
qu'il en a trois
parties distinctes.

18
00:00:53,731 --> 00:00:56,281
Et nous allons vous montrer
à quoi cela ressemble réellement.

19
00:00:56,281 --> 00:00:57,001
Tu es prêt, Jim ?

20
00:00:57,001 --> 00:00:57,751
JIM KELTNER : Ouais.

21
00:00:57,751 --> 00:00:59,771
D'ACCORD.

22
00:00:59,771 --> 00:01:03,201
[MUSIQUE - LES BEATLES, " VENEZ
ENSEMBLE"]

23
00:01:13,511 --> 00:01:15,551
N'est-ce pas génial ?

24
00:01:15,551 --> 00:01:17,831
Maintenant, imagine-en un
personne qui fait ça.

25
00:01:23,411 --> 00:01:24,328
Vous avez des questions ?

26
00:01:24,328 --> 00:01:25,744
GREGG BISSONNETTE :
Eh bien, j'ai remarqué

27
00:01:25,744 --> 00:01:27,281
sur le verset de
"Rassemblez-vous", vous

28
00:01:27,281 --> 00:01:29,321
j'ai joué ta grosse caisse
seul pour le tout--

29
00:01:29,321 --> 00:01:31,121
(CHANTANT) Il ne porte pas de cirage de chaussures...

30
00:01:31,121 --> 00:01:31,661
Ouais.

31
00:01:31,661 --> 00:01:33,521
GREGG BISSONNETTE : Quel
excellent concept pour le verset.

32
00:01:33,521 --> 00:01:35,141
Et puis tu as joué
le tom--

33
00:01:35,141 --> 00:01:36,476
[NOTES DE JEU]

34
00:01:36,476 --> 00:01:37,101
--et le rythme.

35
00:01:37,101 --> 00:01:39,911
[NOTES DE JEU]

36
00:01:39,911 --> 00:01:42,653
(CHANT) Rassemblez-vous.

37
00:01:42,653 --> 00:01:43,931
Je n'avais même pas de cymbale.

38
00:01:43,931 --> 00:01:46,121
Il y a tellement de parties
qui identifient cette chanson.

39
00:01:46,121 --> 00:01:47,248
C'est tellement classique.

40
00:01:47,248 --> 00:01:49,331
Vous venez de les jouer
tout, donc je n'ai pas à le faire.

41
00:01:49,331 --> 00:01:51,766
[RIRES]

42
00:01:51,766 --> 00:01:55,175
[MUSIQUE - RINGO STARR, "RETOURNEZ
BOOGALOO"]

43
00:01:57,610 --> 00:01:59,558
(CHANT) Reculez, Boo-ga-loo.

44
00:01:59,558 --> 00:02:01,993
J'ai dit, recule, Boo-ga-loo.

45
00:02:01,993 --> 00:02:06,391
J'ai dit, recule, Boo-ga-loo.

46
00:02:06,391 --> 00:02:08,701
Ouais, "Reculez de Boogaloo"
c'est une belle histoire

47
00:02:08,701 --> 00:02:12,931
parce que j'ai écrit la chanson et
je l'ai donné à George Harrison.

48
00:02:12,931 --> 00:02:15,721
Et il produisait
moi à l'époque.

49
00:02:15,721 --> 00:02:21,152
Et il a eu cette idée que
devrait avoir ce modèle de batterie.

50
00:02:21,152 --> 00:02:24,519
[NOTES DE JEU]

51
00:02:28,371 --> 00:02:30,771
Je trouve toujours ça
difficile à jouer.

52
00:02:30,771 --> 00:02:35,091
Alors pour le rendre heureux, je
joué une situation de piège

53
00:02:35,091 --> 00:02:37,041
avec le même genre
de sensation, qui...

54
00:02:37,041 --> 00:02:40,221
[NOTES DE JEU]

55
00:02:48,961 --> 00:02:51,929
Et c'était juste un de ceux-là
moments en studio où

56
00:02:51,929 --> 00:02:53,971
les autres joueurs et
moi-même, nous faisions ça,

57
00:02:53,971 --> 00:02:54,721
le poser.

58
00:02:54,721 --> 00:02:55,921
C'était comme, wow.

59
00:02:55,921 --> 00:02:57,881
Cela fonctionne vraiment.

60
00:02:57,881 --> 00:03:02,371
Alors parfois, j'ai
déplacer la piste

61
00:03:02,371 --> 00:03:04,411
là où je pourrais être
à l'aise avec ça,

62
00:03:04,411 --> 00:03:06,841
et c'était un excellent exemple.

63
00:03:06,841 --> 00:03:08,911
À ce jour, ce n'est pas
la meilleure chose pour moi.

64
00:03:08,911 --> 00:03:12,229
[NOTES DE JEU]

65
00:03:14,131 --> 00:03:15,811
je suis trop occupé à essayer
pour avoir ce coup de pied

66
00:03:15,811 --> 00:03:18,701
tambour pour faire les trois que
Je ne le fais plus.

67
00:03:18,701 --> 00:03:19,781
Maintenant vous pouvez le faire.

68
00:03:19,781 --> 00:03:20,281
Fais-le.

69
00:03:20,281 --> 00:03:23,690
[NOTES DE JEU]

70
00:03:27,591 --> 00:03:28,941
Ouais, tu vois ?

71
00:03:28,941 --> 00:03:30,291
C'est ce que George voulait.

72
00:03:30,291 --> 00:03:32,751
[RIRES] Et je l'ai fait...

73
00:03:32,751 --> 00:03:36,013
[NOTES DE JEU]

74
00:03:37,881 --> 00:03:38,961
Et ça a marché.

75
00:03:38,961 --> 00:03:42,231
Tu sais, c'est un
parfait exemple de ce que

76
00:03:42,231 --> 00:03:48,051
tu as fait, ça a changé le
monde musical, vraiment, parce que...

77
00:03:48,051 --> 00:03:50,931
non, je suis sérieux,
parce que toute la séance

78
00:03:50,931 --> 00:03:54,231
les gars que j'ai écouté
à venir,

79
00:03:54,231 --> 00:03:57,741
ces gars étaient tous jolis
on a beaucoup dit quoi faire

80
00:03:57,741 --> 00:04:00,471
et on attendait d'eux qu'ils le fassent.

81
00:04:00,471 --> 00:04:02,991
Et c'est comme ça qu'ils
gagnaient leur vie.

82
00:04:02,991 --> 00:04:05,661
Et c'était génial, tout
des choses que les Hal Blaines,

83
00:04:05,661 --> 00:04:07,531
le Earl Palmer, tous ces gars.

84
00:04:07,531 --> 00:04:14,091
Mais pour toi, tu étais
dans un groupe avec trois génies.

85
00:04:14,091 --> 00:04:16,071
Tu pensais que c'était
une responsabilité que vous

86
00:04:16,071 --> 00:04:18,441
je ne pouvais pas jouer ce rôle
comme le ferait un gars de séance ?

87
00:04:18,441 --> 00:04:19,701
Regardez ce qui s'est passé.

88
00:04:19,701 --> 00:04:21,261
Eh bien, c'est ça
sur votre dossier.

89
00:04:21,261 --> 00:04:23,451
Mais je suis sûr que
c'est arrivé d'innombrables fois

90
00:04:23,451 --> 00:04:24,651
avec les Beatles.

91
00:04:24,651 --> 00:04:29,391
Et ils savaient qu'ils avaient
quelqu'un de spécial en toi,

92
00:04:29,391 --> 00:04:31,191
parce qu'ils pourraient
J'ai eu quelqu'un.

93
00:04:31,191 --> 00:04:34,311
Ils auraient pu avoir n'importe lequel de
les plus grands gars du studio.

94
00:04:34,311 --> 00:04:35,781
C'était une chance
pour tout le monde.

95
00:04:35,781 --> 00:04:39,291
Ouais, mais je sens
tout le groupe pourrait

96
00:04:39,291 --> 00:04:42,291
bouger là où ils se sentaient
plus confortable,

97
00:04:42,291 --> 00:04:44,481
pas seulement les tambours.

98
00:04:44,481 --> 00:04:47,391
La basse de Paul... il était
un excellent bassiste.

99
00:04:47,391 --> 00:04:50,331
Et il comblerait ces lacunes
et c'était tellement mélodique.

100
00:04:50,331 --> 00:04:55,581
Et John... une section rythmique folle
avec du plomb ajouté.

101
00:04:55,581 --> 00:04:59,751
Et George était tellement
magnifique avec son rôle principal.

102
00:04:59,751 --> 00:05:01,371
Mais c'était comme ça.

103
00:05:01,371 --> 00:05:04,581
Nous avons chacun apporté quelque chose
différent de la table

104
00:05:04,581 --> 00:05:05,748
et tout s'est tout simplement emboîté.

105
00:05:05,748 --> 00:05:07,664
[MUSIQUE - RINGO STARR, " ICI
LES NUITS"]

106
00:05:07,664 --> 00:05:10,151
(CHANTANT) Voici à
tomber sur ton visage--

107
00:05:10,151 --> 00:05:13,571
Tu sais, le bon Phil est
à propos de hé, regarde-moi,

108
00:05:13,571 --> 00:05:16,421
à propos de soutenir la chanson.

109
00:05:16,421 --> 00:05:18,641
Sur ma piste, "Voici
Aux nuits,"

110
00:05:18,641 --> 00:05:24,041
quand la chanson s'élève,
c'est le plus voyant que je reçois.

111
00:05:24,041 --> 00:05:27,289
Mais c'est juste sur le piège.

112
00:05:27,289 --> 00:05:28,331
(CHANT) Voici le...

113
00:05:28,331 --> 00:05:28,831
[bourdonnements]

114
00:05:28,831 --> 00:05:32,078
[NOTES DE JEU]

115
00:05:38,471 --> 00:05:39,056
À l'époque.

116
00:05:39,056 --> 00:05:42,143
[NOTES DE JEU]

117
00:05:42,143 --> 00:05:42,881
Tu es prêt ?

118
00:05:57,631 --> 00:05:58,631
GREGG BISSONNETTE : Ouais.

119
00:05:58,631 --> 00:05:59,131
[Applaudissements]

120
00:05:59,131 --> 00:06:00,621
Ouais, voilà.

121
00:06:00,621 --> 00:06:02,271
GREGG BISSONNETTE :
Quelle manière musicale

122
00:06:02,271 --> 00:06:06,018
juste pour vraiment jouer à ceux-là
[COUPE DES FRAMBOISES] petit bam,

123
00:06:06,018 --> 00:06:07,101
parce que ce sont des célibataires.

124
00:06:07,101 --> 00:06:10,551
[COUPE DES FRAMBOISES] Mais bon
des chansons comme "Help", comme "Ticket

125
00:06:10,551 --> 00:06:12,741
To Ride", fait-il,
Jim, ces doubles

126
00:06:12,741 --> 00:06:14,691
s'arrête à deux mains
en même temps.

127
00:06:14,691 --> 00:06:16,258
(CHANTANT) Elle a
un billet pour rouler.

128
00:06:16,258 --> 00:06:18,341
Et puis tout d'un coup,
bah, bah, bah, bah, bsh.

129
00:06:18,341 --> 00:06:20,761
[NOTES DE JEU]

130
00:06:20,761 --> 00:06:21,511
RINGO STARR : Ouais.

131
00:06:21,511 --> 00:06:23,161
Ouais, c'est un bon exemple.

132
00:06:23,161 --> 00:06:25,546
C'est simple, mais c'est
fait avancer la chanson.

133
00:06:25,546 --> 00:06:28,879
[NOTES DE JEU]

134
00:06:46,631 --> 00:06:47,191
Ouais.

135
00:06:47,191 --> 00:06:49,036
Donc c'est comme un homme...

136
00:06:49,036 --> 00:06:49,911
C'est dans ses poignets.

137
00:06:49,911 --> 00:06:50,691
GREGG BISSONNETTE :
Qu'est-ce que c'est, Jim ?

138
00:06:50,691 --> 00:06:51,351
C'est dans ses poignets.

139
00:06:51,351 --> 00:06:52,431
GREGG BISSONNETTE :
Ce sont les poignets, ouais.

140
00:06:52,431 --> 00:06:52,961
Ouais.

141
00:06:52,961 --> 00:06:56,301
Il tient aussi
comme ça, léger.

142
00:06:56,301 --> 00:06:57,171
JIM KELTNER : Ouais.

143
00:06:57,171 --> 00:06:59,301
Donc ça leur donne du temps
pour obtenir leur propre rebond.

144
00:06:59,301 --> 00:07:02,547
[NOTES DE JEU]

145
00:07:07,271 --> 00:07:09,611
Ils sont juste lâches et
détendu et confortable.

146
00:07:09,611 --> 00:07:10,721
Libre comme une oie.

147
00:07:10,721 --> 00:07:13,211
je n'utilise pas vraiment
autre chose que mon poignet

148
00:07:13,211 --> 00:07:14,651
et mon épaule.

149
00:07:14,651 --> 00:07:15,844
C'est détendu.

150
00:07:15,844 --> 00:07:18,011
GREGG BISSONNETTE : Un autre
chose que tu fais souvent...

151
00:07:18,011 --> 00:07:19,731
et je n'arrive pas à comprendre
comment faire cela.

152
00:07:19,731 --> 00:07:21,814
Nous allons jouer un shuffle
aux vérifications du son, comme...

153
00:07:21,814 --> 00:07:24,605
[NOTES DE JEU]

154
00:07:26,181 --> 00:07:26,681
Ouais.

155
00:07:26,681 --> 00:07:26,861
Tu le fais, mon frère.

156
00:07:26,861 --> 00:07:28,111
Je n'ai aucune idée de ce que c'est.

157
00:07:28,111 --> 00:07:31,229
[NOTES DE JEU]

158
00:07:40,096 --> 00:07:40,596
Waouh.

159
00:07:44,166 --> 00:07:45,041
Il s'exhibe maintenant.

160
00:07:45,041 --> 00:07:47,921
C'est en fait comme
un faux tonneau et un crash.

161
00:07:47,921 --> 00:07:50,833
[NOTES DE JEU]

162
00:07:50,833 --> 00:07:51,791
JIM KELTNER : Faux rouleau.

163
00:07:51,791 --> 00:07:52,301
[RIRES]

164
00:07:52,301 --> 00:07:55,411
[MUSIQUE - COSY COLE,
"TOPSY PARTIE 1"]

165
00:08:00,161 --> 00:08:01,631
J'adore ce disque.

166
00:08:01,631 --> 00:08:04,151
Et mon beau-père,
Harry, tu me l'as joué

167
00:08:04,151 --> 00:08:06,521
parce qu'il était le
un gars dans des big bands.

168
00:08:06,521 --> 00:08:10,281
C'était juste un frisson.

169
00:08:10,281 --> 00:08:12,521
Les premiers couples de
versets, ils jouent directement.

170
00:08:12,521 --> 00:08:15,731
Mais alors c'est juste
bascule sur le dessus.

171
00:08:15,731 --> 00:08:17,156
J'ai dit wow.

172
00:08:17,156 --> 00:08:19,031
Tu n'es même pas obligé
frapper le piège, vraiment.

173
00:08:19,031 --> 00:08:21,731
Jouez simplement à ce grand Tom au sol.

174
00:08:21,731 --> 00:08:24,191
Et tu en joues un
tout droit et puis

175
00:08:24,191 --> 00:08:27,129
J'arriverai le deuxième
un, sur le sol, Tom.

176
00:08:27,129 --> 00:08:27,671
Vous l'avez.

177
00:08:27,671 --> 00:08:28,301
On y va.

178
00:08:28,301 --> 00:08:31,717
[MUSIQUE - COSY COLE,
"TOPSY PARTIES 1 ET 2"]

179
00:09:11,586 --> 00:09:14,071
[RIRES]

180
00:09:14,071 --> 00:09:17,611
Voilà donc "Topsy Part
1 et 2", notre version.

181
00:09:17,611 --> 00:09:20,581
C'était très important
record dans ma vie,

182
00:09:20,581 --> 00:09:24,631
parce que ça a en quelque sorte changé
je viens de changer la façon...

183
00:09:24,631 --> 00:09:27,121
tu n'es pas obligé d'être
je fais ça tout le temps.

184
00:09:27,121 --> 00:09:31,561
Tu peux juste te balancer sur le
Tom ou créer des modèles.

185
00:09:31,561 --> 00:09:33,121
Et ça a vraiment aidé.

186
00:09:33,121 --> 00:09:36,961
Nous avons parlé du
George Lewis Trad Band,

187
00:09:36,961 --> 00:09:41,521
où il a joué tout le temps
section sur sa grosse caisse.

188
00:09:41,521 --> 00:09:44,521
C'était comme si, je
avait 18 ans et 17, 18 ans.

189
00:09:44,521 --> 00:09:45,424
Waouh.

190
00:09:45,424 --> 00:09:47,341
Tant que tu as un
une caisse claire et une grosse caisse,

191
00:09:47,341 --> 00:09:48,481
tu en as assez, vraiment.

192
00:09:48,481 --> 00:09:49,314
C'est ce que je pense.

193
00:09:49,314 --> 00:09:51,391
Tu sais entendre
tu parles de ça,

194
00:09:51,391 --> 00:09:57,631
que je crois que c'était probablement le
tout début de ce qui est devenu

195
00:09:57,631 --> 00:10:05,041
ton futur, ce que tu as ressenti
la musique comme, qui est toujours juste

196
00:10:05,041 --> 00:10:06,841
un peu de swing dedans.

197
00:10:06,841 --> 00:10:07,841
RINGO STARR : Ouais.

198
00:10:07,841 --> 00:10:08,341
Ouais.

199
00:10:08,341 --> 00:10:09,924
JIM KELTNER : Je n'ai jamais
je le savais avant.

200
00:10:09,924 --> 00:10:12,001
Je veux dire, je dois
merci à tous ces gars,

201
00:10:12,001 --> 00:10:16,501
de Cosy au batteur
dans le groupe de Little Richard,

202
00:10:16,501 --> 00:10:20,701
et mon beau-père, parce qu'il avait
tous ces disques de big band.

203
00:10:20,701 --> 00:10:23,191
Et un jour, il est venu vers
moi et je joue mes trucs.

204
00:10:23,191 --> 00:10:24,451
Il a dit, as-tu entendu ça ?

205
00:10:24,451 --> 00:10:25,861
J'ai dit, qui est-ce ?

206
00:10:25,861 --> 00:10:27,781
C'est cette fille
a appelé Sarah Vaughan.

207
00:10:27,781 --> 00:10:32,256
[RIRES] Et elle était géniale.

208
00:10:32,256 --> 00:10:34,381
Le bon goût de ça
mec, avoir Sarah Vaughn.

209
00:10:34,381 --> 00:10:37,531
Mais tous les big bands il
j'écoutais, tout swing.

210
00:10:37,531 --> 00:10:39,331
Il n’y avait pas de rocher à cette époque.

211
00:10:39,331 --> 00:10:42,541
Tout était swing, et nous
je l'ai un peu transformé en mélange.

212
00:10:42,541 --> 00:10:45,957


213
00:10:49,646 --> 00:10:51,521
La première fois que nous étions
faire une vérification du son,

214
00:10:51,521 --> 00:10:53,681
et je pensais que j'allais
jouer "Demain Jamais

215
00:10:53,681 --> 00:10:57,281
Sait "pour m'amuser, je jouais
c'est dans le mauvais sens, comme ça.

216
00:10:57,281 --> 00:11:01,201
[NOTES DE JEU]

217
00:11:03,171 --> 00:11:05,441
Et puis Ringo avec désinvolture
arrive et joue

218
00:11:05,441 --> 00:11:06,881
c'est comme si je ne pouvais pas
faire-- parce qu'il est

219
00:11:06,881 --> 00:11:09,941
j'ai une main gauche beaucoup plus forte...
avec sa main gauche sur le dessus.

220
00:11:09,941 --> 00:11:12,947
[NOTES DE JEU]

221
00:11:14,758 --> 00:11:16,591
Et je me dis, je dois le faire
travailler sur ma main gauche.

222
00:11:16,591 --> 00:11:18,641
J'ai dit, tu fais les deux
ceux avec ta main gauche ?

223
00:11:18,641 --> 00:11:20,131
Il a dit, pourquoi pas ?

224
00:11:20,131 --> 00:11:22,561
Tu enlèves ta main
la cymbale pendant une minute...

225
00:11:22,561 --> 00:11:24,771
[NOTES DE JEU]

226
00:11:24,771 --> 00:11:25,876
- donc c'est tellement naturel.

227
00:11:25,876 --> 00:11:30,801
Eh bien, ouais, mais c'est là
être gaucher avait du bon

228
00:11:30,801 --> 00:11:32,621
des points également.

229
00:11:32,621 --> 00:11:35,781
Seulement un fou qui joue
un bon kit de droite qui est

230
00:11:35,781 --> 00:11:39,171
un gaucher y penserait.

231
00:11:39,171 --> 00:11:42,231
Et j'adore ton
chose, une fois que tu...

232
00:11:42,231 --> 00:11:43,131
[REMARQUE DE JEU]

233
00:11:44,481 --> 00:11:47,481
Il fait un crash
avec sa main gauche

234
00:11:47,481 --> 00:11:50,321
parce que tout le monde traverse la frontière.

235
00:11:50,321 --> 00:11:52,173


236
00:11:52,173 --> 00:11:54,951
(CHANTANT) Tu
ne m'appelle pas comme ça.

237
00:11:54,951 --> 00:11:59,961
Vous savez, le Bangladesh,
jouer avec Ringo, pour moi,

238
00:11:59,961 --> 00:12:02,791
était l'un des
moments forts de mon jeu.

239
00:12:02,791 --> 00:12:06,441
Et je l'ai dit à Gregg plus tôt,
J'ai essayé de m'en sortir.

240
00:12:06,441 --> 00:12:10,041
J'ai dit à George... j'ai dit, mec,
tu ne veux pas gâcher ça.

241
00:12:10,041 --> 00:12:11,121
Vous avez Ringo.

242
00:12:11,121 --> 00:12:13,591
Et il a dit, ouais, mais Ringo
veut que tu le fasses aussi.

243
00:12:13,591 --> 00:12:14,091
Ouais.

244
00:12:14,091 --> 00:12:15,351
JIM KELTNER : Donc, je
dit, d'accord.

245
00:12:15,351 --> 00:12:15,981
D'ACCORD.

246
00:12:15,981 --> 00:12:20,661
Je me souviens avoir pensé à ça
la seule façon pour que ce soit vraiment

247
00:12:20,661 --> 00:12:25,011
aller travailler, c'est si je
laisse-le jouer du chapeau haut de forme

248
00:12:25,011 --> 00:12:27,651
et j'ai essayé de
évitez le chapeau haut de forme.

249
00:12:27,651 --> 00:12:29,931
De cette façon, je pourrais juste être
avec lui sur le back beat

250
00:12:29,931 --> 00:12:31,041
et ainsi de suite.

251
00:12:31,041 --> 00:12:33,291
Et ça a très bien fonctionné
parce que j'ai toujours

252
00:12:33,291 --> 00:12:38,661
ressenti, parmi tous les
les choses que Ringo apporte

253
00:12:38,661 --> 00:12:42,381
à la musique, le
chapeau haut de forme, et la manière

254
00:12:42,381 --> 00:12:47,631
il commence et continue
une chanson avec son chapeau haut de forme

255
00:12:47,631 --> 00:12:49,551
c'est la magie.

256
00:12:49,551 --> 00:12:52,761
Alors quand nous avons joué
et je l'ai entendu en retour...

257
00:12:52,761 --> 00:12:56,091
J'ai entendu la première chose
de retour, j'ai réalisé, wow.

258
00:12:56,091 --> 00:12:58,521
Je n'entends pas deux tambours.

259
00:12:58,521 --> 00:13:01,821
Et alors le suivant
chose que j'ai réalisé

260
00:13:01,821 --> 00:13:06,681
c'était que nos battements de coeur
étaient très, très similaires

261
00:13:06,681 --> 00:13:08,931
pour le backbeat sur la caisse claire.

262
00:13:08,931 --> 00:13:11,481
Et j'ai pensé, eh bien,
c'est évident

263
00:13:11,481 --> 00:13:14,871
parce que qui ai-je écouté
le plus quand j'arrivais ?

264
00:13:14,871 --> 00:13:17,641
Qui a fait tout le monde
écouter à cette époque ?

265
00:13:17,641 --> 00:13:21,571
C'était à la radio
24h/24 et 7j/7, tout le temps.

266
00:13:21,571 --> 00:13:24,261
Alors, que tu sois
l'étudier ou pas,

267
00:13:24,261 --> 00:13:27,321
tu as été influencé
par Ringo Starr.

268
00:13:27,321 --> 00:13:28,221
J'étais.

269
00:13:28,221 --> 00:13:34,311
Et ainsi à partir de ce moment-là,
J'ai toujours joué de ce côté-là...

270
00:13:34,311 --> 00:13:39,351
juste de ce côté du rythme, juste
un peu en retard sur le rythme.

271
00:13:39,351 --> 00:13:42,951
Et c'est à peu près là que
Ringo a toujours joué.

272
00:13:42,951 --> 00:13:47,571
Mec, Jim est mon tout-temps
batteur préféré parce que quand

273
00:13:47,571 --> 00:13:49,551
nous avons joué ensemble--

274
00:13:49,551 --> 00:13:51,681
et j'ai joué avec
plusieurs batteurs.

275
00:13:51,681 --> 00:13:54,396
Et ils jouent tous du tambour
boogie quand c'est une ballade

276
00:13:54,396 --> 00:13:56,271
ou c'est lent.

277
00:13:56,271 --> 00:13:57,909
Jim et moi avons ce truc.

278
00:13:57,909 --> 00:13:59,451
Donc ça n'avait pas d'importance
quelle est la chanson.

279
00:13:59,451 --> 00:14:00,111
Je joue.

280
00:14:00,111 --> 00:14:02,541
[IMITE LA TAMBOUR]

281
00:14:03,441 --> 00:14:06,381
Je me détends maintenant parce que
il prendra le suivant.

282
00:14:06,381 --> 00:14:07,611
Il prendra le prochain remplissage.

283
00:14:07,611 --> 00:14:10,191
Il sait où ça va aller.

284
00:14:10,191 --> 00:14:11,901
Et il s'arrêtera aussi.

285
00:14:11,901 --> 00:14:13,711
j'ai joué avec
quelqu'un et moi allons...

286
00:14:13,711 --> 00:14:16,101
[NOTES DE JEU]

287
00:14:16,101 --> 00:14:18,321
Je viens juste de commencer,
et celui de cette autre personne

288
00:14:18,321 --> 00:14:19,111
jouer comme toi.

289
00:14:19,111 --> 00:14:19,611
[GROGNEMENTS]

290
00:14:19,611 --> 00:14:20,871
[RIRES]

291
00:14:20,871 --> 00:14:22,081
Non.

292
00:14:22,081 --> 00:14:25,041
Mais il est occupé.

293
00:14:25,041 --> 00:14:28,481
Et je n'ai pas l'impression qu'il y ait
tout besoin réel d'affaires

294
00:14:28,481 --> 00:14:29,601
en batterie.

295
00:14:29,601 --> 00:14:32,131
Cela en fait partie.

296
00:14:32,131 --> 00:14:34,071
Et je vais montrer
tu as quelque chose maintenant

297
00:14:34,071 --> 00:14:35,961
que je pense que vous apprécierez tous.

298
00:14:35,961 --> 00:14:39,051
Nous allons juste jouer
un motif à quatre lignes droites.

299
00:14:39,051 --> 00:14:42,261
Et je vais faire un remplissage.

300
00:14:42,261 --> 00:14:44,061
Ensuite, vous allez faire un remplissage.

301
00:14:44,061 --> 00:14:45,741
Et puis tu es
je vais faire un remplissage.

302
00:14:45,741 --> 00:14:46,371
GREGG BISSONNETTE : D’accord.

303
00:14:46,371 --> 00:14:48,371
RINGO STARR : Et le
la raison pour laquelle je fais ça, c'est pour nous

304
00:14:48,371 --> 00:14:54,231
sont trois personnes différentes
et nous jouons certaines choses

305
00:14:54,231 --> 00:14:54,871
différemment.

306
00:14:54,871 --> 00:14:55,941
Alors je vais commencer.

307
00:14:55,941 --> 00:14:58,833
[NOTES DE JEU]

308
00:16:03,231 --> 00:16:05,551
Et je veux terminer par là.

309
00:16:05,551 --> 00:16:06,981
Calme-toi, Jim.

310
00:16:06,981 --> 00:16:11,931
Je veux terminer là-dessus, parce que
pour tous ceux qui débutent,

311
00:16:11,931 --> 00:16:14,991
il y a beaucoup de routes que tu
peut prendre comme batteur.

312
00:16:14,991 --> 00:16:18,271
Et ce n'est que trois des
ceux que je viens de vous montrer.

313
00:16:18,271 --> 00:16:20,656
Et quoi que tu
ça fait du bien de faire...

314
00:16:20,656 --> 00:16:23,031
si tu veux être du heavy metal,
si tu veux être un pays,

315
00:16:23,031 --> 00:16:27,521
si tu veux être rock, il y a
toutes ces routes que vous pouvez emprunter.

1
00:00:00,021 --> 00:00:03,458
[MUSIQUE - RINGO STARR,
"PHOTOGRAPHIE"]

2
00:00:11,331 --> 00:00:13,791
RINGO STARR : Être ouvert d’esprit
et essayer de nouvelles choses

3
00:00:13,791 --> 00:00:17,691
C'est la seule façon pour toi d'être
va grandir en tant qu'artiste.

4
00:00:17,691 --> 00:00:18,891
J'adore le Roland.

5
00:00:18,891 --> 00:00:20,571
Il y a une prise pour vous.

6
00:00:20,571 --> 00:00:21,831
J'avais besoin d'un nouveau modèle.

7
00:00:21,831 --> 00:00:23,127
[RIRES]

8
00:00:23,991 --> 00:00:26,001
Mais tu sais ce que c'est
incroyable, c'est que je

9
00:00:26,001 --> 00:00:27,801
jouez au kit, au kit bio.

10
00:00:27,801 --> 00:00:31,681
On dirait ça,
et c'est ce type.

11
00:00:31,681 --> 00:00:34,771
Puis je monte sur le Roland,
et c'est comme quelqu'un

12
00:00:34,771 --> 00:00:35,851
sinon complètement.

13
00:00:35,851 --> 00:00:38,131
[JOUER DE LA BATTERIE]

14
00:00:38,131 --> 00:00:42,691
C'est moi, mais c'est comme si tu pouvais
faire des trucs plus fous ou autre.

15
00:00:42,691 --> 00:00:47,251
Tu sais, je fais des choses que je ne ferais pas
essai sur les kits bio.

16
00:00:47,251 --> 00:00:50,271
Tu sais, ce n'est pas
comme si tu étais à moi.

17
00:00:50,271 --> 00:00:51,721
Tu sais, je ne peux pas
que ça sonne

18
00:00:51,721 --> 00:00:54,871
comme un xylophone sur ce kit.

19
00:00:54,871 --> 00:00:57,661
Tu sais, si tu frappes ça
cymbale au bon moment,

20
00:00:57,661 --> 00:00:59,551
cela se transforme en orchestre.

21
00:00:59,551 --> 00:01:03,151
Tu sais, alors on y va, meuh,
dow, dow, dow, ponk, donk,

22
00:01:03,151 --> 00:01:04,141
donk-a-donk.

23
00:01:04,141 --> 00:01:06,861
Dow, dow, dow, dow,
dow, donk, donk.

24
00:01:06,861 --> 00:01:09,301
Tu sais, tu peux juste
passer un bon moment.

25
00:01:09,301 --> 00:01:13,351
Mais je l'ai mis dans un
mode sérieuse parfois.

26
00:01:13,351 --> 00:01:16,231
Mais ce n'est toujours pas étonnant
à moi ce que tu peux obtenir.

27
00:01:16,231 --> 00:01:16,861
Je l'aime.

28
00:01:21,531 --> 00:01:24,951
Être créatif, c'est
simplement qui je suis.

29
00:01:24,951 --> 00:01:26,571
C'est ce que je fais.

30
00:01:26,571 --> 00:01:30,061
Vous pouvez être musicien et
faire d'autres choses aussi.

31
00:01:30,061 --> 00:01:31,791
Je veux dire, j'adore peindre.

32
00:01:31,791 --> 00:01:34,131
J'ai commencé à peindre,
en fait, à Monaco.

33
00:01:34,131 --> 00:01:35,151
J'ai vécu à Monaco.

34
00:01:35,151 --> 00:01:38,891
j'avais un appartement
là depuis une trentaine d’années.

35
00:01:38,891 --> 00:01:41,081
Et ce n'est que du rock and roll.

36
00:01:41,081 --> 00:01:45,011
Tous ces peintres qui sont venus
ici à cause de la lumière,

37
00:01:45,011 --> 00:01:46,391
wow, je peux voir cette lumière.

38
00:01:46,391 --> 00:01:52,151
Et je suis allé acheter des toiles,
des peintures, un chevalet, des pinceaux,

39
00:01:52,151 --> 00:01:53,831
et je viens de commencer.

40
00:01:53,831 --> 00:01:55,121
Et c'était tellement beau.

41
00:01:55,121 --> 00:01:56,591
Je m'amusais tellement.

42
00:01:56,591 --> 00:01:58,871
Mais j'ai dû
ne plus vouloir

43
00:01:58,871 --> 00:02:00,701
peindre comme Rembrandt.

44
00:02:00,701 --> 00:02:06,431
Tu viens de mettre ton propre pinceau
votre propre toile et c'est parti.

45
00:02:06,431 --> 00:02:08,591
Et vous pouvez établir vos propres règles.

46
00:02:08,591 --> 00:02:12,071
Comme ça une fois, j'ai eu
tous ces tubes à moitié vides

47
00:02:12,071 --> 00:02:13,371
de peinture.

48
00:02:13,371 --> 00:02:15,101
Alors je viens de mettre un
toile au sol.

49
00:02:15,101 --> 00:02:18,521
J'ai appuyé sur les tubes, peu importe
était-ce le cas, et partout où il est allé.

50
00:02:18,521 --> 00:02:21,821
Je viens de faire ça, et
puis je l'ai mis,

51
00:02:21,821 --> 00:02:26,381
et j'ai pris une photo Polaroid
J'avais pris quelque chose,

52
00:02:26,381 --> 00:02:27,971
mais c'est devenu le pinceau.

53
00:02:27,971 --> 00:02:31,181
Et j'étais en quelque sorte
le balayant.

54
00:02:31,181 --> 00:02:33,081
Et mon cœur battait.

55
00:02:33,081 --> 00:02:34,331
Je veux dire, c'était comme quoi ?

56
00:02:34,331 --> 00:02:37,271
Et maintenant, on dirait que c'est sous l'eau.

57
00:02:37,271 --> 00:02:39,791
Tout ce genre de choses
grandit sous l'eau

58
00:02:39,791 --> 00:02:41,711
mais cela agit comme un balayage.

59
00:02:41,711 --> 00:02:43,421
C'est comme quoi ?

60
00:02:43,421 --> 00:02:44,851
Ouais, j'adore ce tableau.

61
00:02:44,851 --> 00:02:48,111
C'était un grand moment pour moi.

62
00:02:48,111 --> 00:02:50,261
C'est pourquoi je continue de parler
à propos de ce tableau.

63
00:02:50,261 --> 00:02:51,491
Mais j'ai d'autres tableaux.

64
00:02:51,491 --> 00:02:54,341
Tu sais, je ne peux pas peindre
tu te ressembles.

65
00:02:54,341 --> 00:02:57,191
je peux mettre une tête
sur un corps, mais...

66
00:02:57,191 --> 00:02:59,681
[RIANT]

67
00:02:59,681 --> 00:03:01,541
--c'est ma peinture.

68
00:03:01,541 --> 00:03:03,581
Ça me garde juste
j'y vais, tu sais.

69
00:03:03,581 --> 00:03:05,021
Et je fais de l'art informatique.

70
00:03:05,021 --> 00:03:06,941
J'aime ça aussi,
parce que le programme que je

71
00:03:06,941 --> 00:03:10,271
utiliser a un seau pour que vous puissiez mettre
beaucoup de peinture sur tout

72
00:03:10,271 --> 00:03:11,351
rapide.

73
00:03:11,351 --> 00:03:16,801
Et je le faisais
avant et sur la route.

74
00:03:16,801 --> 00:03:19,831
Et puis j'ai oublié
tout sur la batterie,

75
00:03:19,831 --> 00:03:23,251
et j'ai tout oublié
l'art, ou autre chose.

76
00:03:23,251 --> 00:03:28,681
Et puis en 1988, j'ai commencé
pour me détendre et revenir

77
00:03:28,681 --> 00:03:32,731
sur la bonne voie, et mettez le premier
Groupe All-Starr ensemble.

78
00:03:32,731 --> 00:03:34,666
Et tu sais,
tu es sur la route.

79
00:03:34,666 --> 00:03:35,291
Que fais-tu?

80
00:03:35,291 --> 00:03:37,711
Alors il y a
l'ordinateur alors.

81
00:03:37,711 --> 00:03:38,281
Oh, mon Dieu.

82
00:03:38,281 --> 00:03:40,441
Bien, je peux le faire là-dessus.

83
00:03:40,441 --> 00:03:44,341
Tu sais, ce n'est pas comme
quelque chose auquel je pense beaucoup.

84
00:03:44,341 --> 00:03:47,311
C'est juste un autre
exutoire créatif pour moi.

85
00:03:47,311 --> 00:03:50,561
Vous pouvez avoir comme
autant que vous le souhaitez.

86
00:03:50,561 --> 00:03:51,541
Vous savez, je suis béni.

87
00:03:51,541 --> 00:03:52,771
J'ai le temps.

88
00:03:52,771 --> 00:03:54,301
J'ai l'espace.

89
00:03:54,301 --> 00:03:56,161
Et je peux... toi
tu sais ce que je vais faire ?

90
00:03:56,161 --> 00:03:57,181
Je vais peindre aujourd'hui.

91
00:03:57,181 --> 00:03:59,763
Si tu veux rester
inspiré, ouvrez les yeux.

92
00:03:59,763 --> 00:04:01,263
[MUSIQUE - RINGO STARR,
"PHOTOGRAPHIE"]

93
00:04:01,263 --> 00:04:06,711
(CHANT) Chaque fois que je vois ton
visage, ça me rappelle le...

94
00:04:06,711 --> 00:04:10,341
Tous les bénéfices de ma moitié
allez soutenir le Lotus

95
00:04:10,341 --> 00:04:11,721
Fondation.

96
00:04:11,721 --> 00:04:15,291
C'est la fondation Barbara
et j'ai commencé il y a longtemps.

97
00:04:15,291 --> 00:04:16,963
Peut-être qu'elle pourra me dire l'année.

98
00:04:16,963 --> 00:04:18,289
BARBARA BACH: '98.

99
00:04:18,289 --> 00:04:22,191
[RIANT] C'est
quelque chose que j'ai commencé en 1998.

100
00:04:22,191 --> 00:04:25,471
[RIANT]

101
00:04:25,971 --> 00:04:28,581
Barbara et moi
l'a commencé en 1998.

102
00:04:28,581 --> 00:04:31,071
C'est une association caritative
fondation qui soutient

103
00:04:31,071 --> 00:04:35,181
beaucoup de causes différentes,
comme la toxicomanie, le cancer,

104
00:04:35,181 --> 00:04:39,771
sans-abri, WaterAid,
et La vie des Noirs compte.

105
00:04:39,771 --> 00:04:43,371
Souvent, quand je travaille, comme
les revendeurs de tambours pour la Lotus

106
00:04:43,371 --> 00:04:46,371
Fondation, il y a le
bon marché, les T-shirts,

107
00:04:46,371 --> 00:04:47,281
et tout ça.

108
00:04:47,281 --> 00:04:49,191
Nous le soutenons donc de cette façon.

109
00:04:49,191 --> 00:04:52,941
Et ça va toujours aussi fort,
et nous faisons de notre mieux.

110
00:04:52,941 --> 00:04:54,081
Nous, vous savez...

111
00:04:54,081 --> 00:04:57,961
WaterAid a toujours
ça a été un gros problème pour moi.

112
00:04:57,961 --> 00:05:00,531
Je pense que tout le monde, sinon rien
sinon, il devrait y avoir de l'eau.

113
00:05:00,531 --> 00:05:03,491
Mais tout n’est pas grand.

114
00:05:03,491 --> 00:05:07,631
Vous savez, nous avons fait un banc pour le
les gens de Cranleigh en Angleterre,

115
00:05:07,631 --> 00:05:10,061
où nous vivions pour qu'ils
pourrait s'asseoir dans le parc.

116
00:05:10,061 --> 00:05:14,751
Nous avons eu ce gamin qui était tellement
souffrant de paralysie cérébrale,

117
00:05:14,751 --> 00:05:17,231
il ne pouvait pas le faire sur une chaise.

118
00:05:17,231 --> 00:05:19,121
Il avait besoin d'un lit.

119
00:05:19,121 --> 00:05:22,931
Nous lui avons donc acheté un lit type BMX.

120
00:05:22,931 --> 00:05:25,751
Et il était à l'école
et il a juste adoré ça.

121
00:05:25,751 --> 00:05:28,151
Et cela fait chanter votre cœur.

122
00:05:28,151 --> 00:05:31,061
C'est donc une autre façon pour moi
restez inspiré et restez

123
00:05:31,061 --> 00:05:33,291
impliqué dans le monde.

124
00:05:33,291 --> 00:05:39,191
Et je pense que nous devrions tous maintenant
se concentrer sur le changement climatique.

125
00:05:39,191 --> 00:05:42,401
Je veux dire, quoi... tu
tu sais, c'est tellement idiot

126
00:05:42,401 --> 00:05:44,981
que ces pays disent non.

127
00:05:44,981 --> 00:05:49,961
Je pense que tous les véhicules à essence
la voiture devrait être brûlée demain,

128
00:05:49,961 --> 00:05:51,701
et tout le monde doit passer à l'électrique.

129
00:05:51,701 --> 00:05:53,341
[RIRES] Cela aiderait.

130
00:05:53,341 --> 00:05:54,841
[MUSIQUE - RINGO STARR,
"PHOTOGRAPHIE"]

131
00:05:54,841 --> 00:06:00,431
(CHANTANT) Je pensais que je ferais
c'est le jour où tu es parti.

132
00:06:00,431 --> 00:06:02,321
C'est tellement important
pour que je me propage

133
00:06:02,321 --> 00:06:06,131
le message de paix et
l'amour parce que la paix et l'amour

134
00:06:06,131 --> 00:06:08,561
est contagieux.

135
00:06:08,561 --> 00:06:11,441
C'est arrivé dans les années 60
hors d'Amérique,

136
00:06:11,441 --> 00:06:13,941
et puis tout le
mouvements hippies.

137
00:06:13,941 --> 00:06:18,801
C'était un beau moment,
et nous avons sauté le pas.

138
00:06:18,801 --> 00:06:20,801
Vous pouvez voir des photos de
les Beatles dans les années 60,

139
00:06:20,801 --> 00:06:22,631
et l'un de nous fait ça.

140
00:06:22,631 --> 00:06:23,688
John le faisait.

141
00:06:23,688 --> 00:06:24,521
Maintenant, Paul le fait.

142
00:06:24,521 --> 00:06:26,351
Je le fais, ou
nous le faisons tous.

143
00:06:26,351 --> 00:06:28,541
Nous sommes entrés directement dans
paix et amour.

144
00:06:28,541 --> 00:06:30,521
Et la musique a changé.

145
00:06:30,521 --> 00:06:33,353
Toute la musique a changé, et
les festivals jouaient.

146
00:06:33,353 --> 00:06:34,811
Et ils étaient comme,
paix et amour.

147
00:06:34,811 --> 00:06:38,531
Et c'était tellement
une nouvelle attitude formidable.

148
00:06:38,531 --> 00:06:41,711
Mais nous devons remercier
Timothy Leary pour ça.

149
00:06:41,711 --> 00:06:43,691
Et maintenant, les enfants, vous allez
je dois chercher ça

150
00:06:43,691 --> 00:06:44,891
dans votre encyclopédie.

151
00:06:44,891 --> 00:06:48,521
[RIRES] Timothée
Leary, [RIRES]

152
00:06:48,521 --> 00:06:52,001
c'est là que ça a commencé,
et nous avons continué.

153
00:06:52,001 --> 00:06:54,881
La force de la paix et
l'amour est toujours avec moi.

154
00:06:54,881 --> 00:06:59,231
J'y crois toujours,
et je ne peux pas t'exiger

155
00:06:59,231 --> 00:06:59,891
paix et amour.

156
00:06:59,891 --> 00:07:01,541
Je ne peux le faire que moi-même.

157
00:07:01,541 --> 00:07:05,981
Et je pars en paix et en amour, et
quelqu'un d'autre le fait aussi.

158
00:07:05,981 --> 00:07:07,721
Il reste deux secondes
de paix et d'amour.

159
00:07:07,721 --> 00:07:10,516
Tout s'additionne dans le monde.

160
00:07:10,516 --> 00:07:12,641
Et vous pouvez le faire dans le
le matin, l'après-midi,

161
00:07:12,641 --> 00:07:13,401
le soir.

162
00:07:13,401 --> 00:07:17,081
Tu sais, il n'y a rien de spécial
du temps, de la paix et de l'amour.

163
00:07:17,081 --> 00:07:21,131
Nous jouions un concert,
et ce type était en retard.

164
00:07:21,131 --> 00:07:22,774
Je veux dire, d'habitude je
s'en prendre à eux de toute façon.

165
00:07:22,774 --> 00:07:23,441
Oh, tu es en retard.

166
00:07:23,441 --> 00:07:24,911
Tu veux qu'on recommence ?

167
00:07:24,911 --> 00:07:26,351
Vous savez, nous nous amusons.

168
00:07:26,351 --> 00:07:30,521
Et il est arrivé en retard,
et j'ai dit, et je

169
00:07:30,521 --> 00:07:33,071
suppose que tu penses
cette chemise a l'air bien.

170
00:07:33,071 --> 00:07:35,861
Et tout le public s'est mis à huer !

171
00:07:35,861 --> 00:07:39,056
[RIRES] Alors j'ai dit, je veux dire
cela avec paix et amour.

172
00:07:39,056 --> 00:07:40,916
[rires] Je m'en suis sorti.

173
00:07:40,916 --> 00:07:43,221
Mais oui, on s'amuse.

174
00:07:43,221 --> 00:07:47,081
J'étais à New York et je faisais
interviews pour la tournée,

175
00:07:47,081 --> 00:07:49,431
et c'était mon
anniversaire qui approche.

176
00:07:49,431 --> 00:07:51,411
Et l'un des
les intervieweurs disent,

177
00:07:51,411 --> 00:07:54,851
que voudrais-tu
les fans pour t'avoir,

178
00:07:54,851 --> 00:07:56,201
faire pour toi, te donner ?

179
00:07:56,201 --> 00:07:59,931
Et j'ai dit, je ne le fais pas
savoir d'où ça vient.

180
00:07:59,931 --> 00:08:04,401
Et j'ai dit, je les aimerais tous
à midi pour y aller, paix et amour,

181
00:08:04,401 --> 00:08:08,241
où que vous soyez, dans un bus,
dans une mine, dans un club,

182
00:08:08,241 --> 00:08:10,311
dans la rue, n'importe où,
paix et amour.

183
00:08:10,311 --> 00:08:12,081
Si je suis en tournée et
c'est mon anniversaire,

184
00:08:12,081 --> 00:08:13,554
nous faisons le moment de paix et d'amour.

185
00:08:13,554 --> 00:08:14,721
Vous savez, c'est ce que nous faisons.

186
00:08:14,721 --> 00:08:18,032
[MUSIQUE - RINGO STARR,
"PHOTOGRAPHIE"]

187
00:08:19,931 --> 00:08:22,481
Si je peux te donner
n'importe quoi à emporter

188
00:08:22,481 --> 00:08:25,331
après avoir vu
cette MasterClass,

189
00:08:25,331 --> 00:08:28,301
c'est juste de l'amour
ce que tu fais.

190
00:08:28,301 --> 00:08:31,679
Et tu sais, ça ne veut pas dire
vous devez tous être musiciens.

191
00:08:31,679 --> 00:08:33,221
Je connais beaucoup d'entre vous
me regardent

192
00:08:33,221 --> 00:08:36,041
en ce moment parce que
vous êtes musiciens,

193
00:08:36,041 --> 00:08:37,151
parce que c'est ce que je suis.

194
00:08:37,151 --> 00:08:38,330
Et j'ai adoré.

195
00:08:38,330 --> 00:08:41,021
Et les joueurs avec qui j'ai joué
avec, il y en a tellement

196
00:08:41,021 --> 00:08:42,351
j'adore ça.

197
00:08:42,351 --> 00:08:46,691
Et ce n'est pas grave s'il y a
40 000 ou 40 personnes, comme quand

198
00:08:46,691 --> 00:08:48,221
nous avons joué dans ces endroits.

199
00:08:48,221 --> 00:08:51,131
Vous savez, nous avons commencé en
clubs, et vous venez de

200
00:08:51,131 --> 00:08:55,361
je dois te procurer
quelques amis et jouer.

201
00:08:55,361 --> 00:08:58,211
Plus vous jouez,
meilleure est la vie.

202
00:08:58,211 --> 00:09:04,811
Si vous voulez être musicien, ou
si tu veux être un scientifique,

203
00:09:04,811 --> 00:09:10,211
allez-y et profitez-en
parce que c'est la bataille.

204
00:09:10,211 --> 00:09:14,741
Et oui, je veux dire, je
je peux seulement vous le dire, je...

205
00:09:14,741 --> 00:09:18,461
pourtant, mon cœur est
rempli de tambours aujourd'hui.

206
00:09:18,461 --> 00:09:21,158
Et j'espère que le vôtre l'est aussi.

207
00:09:21,158 --> 00:09:22,241
Paix et amour, tout le monde.

208
00:09:22,241 --> 00:09:22,871
Merci.

209
00:09:22,871 --> 00:09:24,631
Bonne nuit.

1
00:00:03,051 --> 00:00:05,541
OK non, non, non, ne t'inquiète pas.

2
00:00:05,541 --> 00:00:07,071
RINGO STARR : J'adore jouer.

3
00:00:07,071 --> 00:00:09,921
Tu sais, c'est tellement génial
moment pour beaucoup de gars

4
00:00:09,921 --> 00:00:12,111
juste pour jouer.

5
00:00:12,111 --> 00:00:15,051
Tous les musiciens ne savent pas jouer.

6
00:00:15,051 --> 00:00:16,350
Je suis béni.

7
00:00:16,350 --> 00:00:18,231
Avec tout le monde
dans les All Starrs,

8
00:00:18,231 --> 00:00:23,568
nous faisons une vérification du son
et on finit par jammer

9
00:00:23,568 --> 00:01:22,949
[LECTURE DE MUSIQUE ROCK optimisante]

10
00:06:38,971 --> 00:06:42,271
Laisse-moi juste vérifier si nous sommes connectés.

11
00:06:42,271 --> 00:06:43,681
Avez-vous eu tout ça ?

12
00:06:43,681 --> 00:06:44,478
On est allumés ?

13
00:06:44,478 --> 00:06:46,811
STEVE LUKATHER : C'est ce que
ça arrive quand un groupe de gars

14
00:06:46,811 --> 00:06:49,144
faire le tour de la scène et
vas-y, à quoi veux-tu jouer ?

15
00:06:51,991 --> 00:06:54,991
RINGO STARR : Donnez-moi un
Un peu plus de piano, Bruce.

16
00:06:54,991 --> 00:06:58,171
Je les ai connus
les gars depuis longtemps

17
00:06:58,171 --> 00:07:01,051
et la connexion
devient juste plus profond.

18
00:07:01,051 --> 00:07:03,331
Le brouillage est tellement génial
parce que nous sommes juste

19
00:07:03,331 --> 00:07:06,271
cinq, six, 10
les musiciens se déchaînent,

20
00:07:06,271 --> 00:07:08,461
suivre celui qui mène.

21
00:07:08,461 --> 00:07:10,381
Dis que la guitare bouge
ça, ou la basse

22
00:07:10,381 --> 00:07:12,001
donne la ligne, ou
le batteur change

23
00:07:12,001 --> 00:07:14,701
ça passe d'une valse au rock.

24
00:07:14,701 --> 00:07:19,381
J’adore son ouverture.

25
00:07:19,381 --> 00:07:23,371
Très bien, arrêtez tout le monde, arrêtez !

26
00:07:23,371 --> 00:07:24,301
Deux, trois.

27
00:07:24,301 --> 00:07:24,901
Non!

28
00:07:24,901 --> 00:07:27,381
J'ai un appel !

29
00:07:27,381 --> 00:07:29,431
Arrêt!

30
00:07:29,431 --> 00:07:32,551
Pour l'amour de Dieu !

31
00:07:32,551 --> 00:07:36,391
Salut les jeunes musiciens.

32
00:07:36,391 --> 00:07:38,821
j'aimerais dire
tu es quelque chose de génial,

33
00:07:38,821 --> 00:07:42,351
que j'ai fait quelques téléphones
appels et Nathan East à la basse

34
00:07:42,351 --> 00:07:44,191
a dit qu'il venait.

35
00:07:44,191 --> 00:07:47,101
Joe Walsh à la guitare
dit, ouais, j'arrive.

36
00:07:47,101 --> 00:07:49,861
Steve Lukather dit :
Je viens aussi,

37
00:07:49,861 --> 00:07:53,981
et Jim Cox au piano
là-bas a dit,

38
00:07:53,981 --> 00:07:56,461
Je viens aussi et Gregg
Bissonnette à la batterie,

39
00:07:56,461 --> 00:07:58,141
Jim Keltner à la batterie.

40
00:07:58,141 --> 00:07:59,941
Je m'appelle Ringo
et je suis à la batterie.

41
00:07:59,941 --> 00:08:01,801
Nous allons juste
faire de la confiture, juste pour que tu

42
00:08:01,801 --> 00:08:06,036
sais que tu peux juste t'accrocher
sortez avec vos potes et rockez !

43
00:08:06,036 --> 00:08:08,161
STEVE LUKATHER : J'aime ça
C'est un truc à la Nouvelle-Orléans, mec.

44
00:08:08,161 --> 00:08:08,661
Allez.

45
00:08:08,661 --> 00:10:13,860
[JOUER DE MUSIQUE JAZZY ROCK]

46
00:15:34,756 --> 00:15:40,091
[Applaudissements]

47
00:15:40,091 --> 00:15:41,591
Nous avons répété un
ça fait longtemps pour ça.

48
00:15:44,921 --> 00:15:47,501
Eh bien, c'était vraiment amusant, d'accord !

49
00:15:47,501 --> 00:15:48,941
C'est tout ce que j'ai à dire.

50
00:15:48,941 --> 00:15:50,698
Quand est le dernier
la fois où tu t'es amusé ?

51
00:15:50,698 --> 00:15:51,281
C’était vraiment le cas.

52
00:15:51,281 --> 00:15:53,981
J'essaie de m'en sortir
juste pour dire MasterClass,

53
00:15:53,981 --> 00:15:55,901
on t'aime !

54
00:15:55,901 --> 00:15:58,271
Et je tiens à vous remercier pour
mettre tout cela ensemble

55
00:15:58,271 --> 00:16:02,081
pour nous, et finir sur
la scène avec ces garçons est

56
00:16:02,081 --> 00:16:03,731
juste fabuleux.

57
00:16:03,731 --> 00:16:06,341
Et j'espère que tu aimes
la confiture, c'est juste

58
00:16:06,341 --> 00:16:08,351
pour vous qui le regardez.

59
00:16:08,351 --> 00:16:09,791
La MasterClass de Ringo.

60
00:16:09,791 --> 00:16:11,641
La confiture.

61
00:16:11,641 --> 00:16:14,001
D'accord, vous l'avez,
frères et sœurs.

62
00:16:14,001 --> 00:16:17,771
Paix et amour, paix
et amour, paix et amour !

63
00:16:17,771 --> 00:16:19,571
[SALUTATIONS ET APPLAUDISSEMENTS]

64
00:16:19,571 --> 00:16:21,721


